Translation examples
Ah, but diverting, nonetheless.
Ah, pero divertido, no obstante.
- Nicely diverted, B! - Diverted?
- Agradablemente divertido, B. - ¿Divertido?
He is intelligent, diverting.
Es inteligente, divertido.
It's been most diverting.
Fue mayormente divertido.
It's diverting for a while.
Fue divertido durante un tiempo.
Oh, no, I am excessively diverted.
No. Lo encuentro muy divertido.
If only it was so diverting.
Si solo fueran divertidos.
We shall try to make it diverting.
Intentaremos que sea divertido.
- A diverting volume?
- ¿Un libro divertido?
Ah, Batman, you are diverting.
Batman, eres divertido.
Diverting….Exhausting.
Divertida… agotadora.
"Are you not diverted?" "Oh!
―¿No te ha divertido? ―¡Claro!
What a diverting thought.
– Qué idea más divertida.
I promise it will be diverting.
Te prometo que será divertido.
It would have been so diverting!
¡Habría sido muy divertido!
It had been a diverting exercise.
Había sido un ejercicio divertido.
She was unusual, and therefore diverting;
Era extraña, y por lo tanto divertida.
Daubeney was not diverting company.
Daubeney no era una compañía demasiado divertida.
Agah’ran appeared highly diverted.
Agah'ran pareció muy divertido.
“Yeah, it was kind of diverting, wasn't it?”
—Si, ha sido bastante divertido, ¿no es cierto?