Translation for "distorts reality" to spanish

Distorts reality

• distorsiona la realidad

Translation examples

distorsiona la realidad

Censorship, whether conducted by States or by press conglomerates, distorts reality and undermines democracy.
La censura, ya esté impuesta por los Estados o por los conglomerados mediáticos, distorsiona la realidad y socava la democracia.

That thesis distorts reality and plays into the hands of those who advocate the use of military force, sidestepping the Security Council, whether under humanitarian or any other pretexts.
Esa tesis distorsiona la realidad y sirve a los que abogan por el uso de la fuerza militar, soslayando al Consejo de Seguridad, bajo pretextos humanitarios o de otro tipo.

49. Despite a perfectly orchestrated partisan political campaign designed to distort reality and deny the Mexican Government’s achievements, the progress made, in education as in human rights in general, was self-evident.
49. Aunque existe una campaña política partidista perfectamente orquestada que distorsiona la realidad y niega los aciertos del Gobierno de México, en el área del derecho a la educación, así como en el amplio campo de los derechos humanos, los avances del Gobierno son evidentes.

GOMNOL: Our Psychokinetic Brother distorts reality.
GOMNOL: Nuestro Hermano Psicocinético distorsiona la realidad.

A library so big that it distorts reality and has opened gateways to all other libraries, everywhere and everywhen…
Una biblioteca tan grande que distorsiona la realidad y abre accesos a todas las otras bibliotecas, en cualquier lugar y en cualquier tiempo...