Translation for "diplomatists" to spanish

Diplomatists

noun

• diplomático

Translation examples

diplomático noun

Mr. Migliuolo (Italy), as Rapporteur of the First Committee: “The draft convention represents the outcome of lengthy and persistent efforts made by a distinguished group of international jurists and diplomatists who for years have tried to take a new step forward in expanding the corpus juris concerning the international aspects of the peaceful uses of outer space.”
Sr. Migliuolo (Italia) en su calidad de Relator de la Primera Comisión: “El proyecto de convenio constituye el resultado de largos y persistentes esfuerzos realizados por un distinguido grupo de juristas internacionales y diplomáticos, quienes durante años han tratado de avanzar hacia la expansión del corpus juris en relación con los aspectos internacionales de la utilización del espacio ultraterrestre con fines pacíficos.

The distinguished American diplomatist.
El distinguido diplomático americano.

You went away with the child-diplomatist.
Se ha ido con el "bebé" diplomático.

Then let us visit this diplomatist who is in such evil case, and the lady to whom he dictates his letters.
Entonces visitemos a este diplomático... quién está en un caso tan malvado, Y la dama a quién le dicta sus cartas.

Because as a top-rank British diplomatist, I'm as two-faced as he is.
Porque como alto diplomático británico, tengo dos caras, como él.

"I'm no diplomatist," I told her.
—No soy diplomático —le contesté—.

The old diplomatist simply smiled.
El viejo diplomático simplemente sonreía.

The two diplomatists shook hands.
Los dos diplomáticos se dieron un apretón de manos;

You are the creator of John Zed, diplomatist-detective?
¿Es usted el creador de Juan Zeta, el diplomático-detective?

You went away with the child-diplomatist. MABEL CHILTERN.
Se fue usted con ese niño diplomático. MABEL, CHILTERN.

agreed the creator of John Zed, diplomatist-detective. "Have one?"
—respondió el creador de Juan Zeta, diplomático y detective—. ¿Desea uno?

All the full-dressed diplomatists he left behind were unimportant.
Todos los diplomáticos vestidos de gala dejados atrás carecían de importancia.

It was this spiritual versatility which made her one of the supreme diplomatists of history.
Tal versátil agilidad de espíritu fue lo que hizo de ella uno de los primeros diplomáticos de la Historia.

When he was engaged in any struggle of wits he was all diplomatist.
Cuando se veía mezclado en una disputa intelectual volvía a ser el diplomático hábil de siempre.

I am glad you give me such a good account of Franklin’s abilities as a diplomatist.”
Me alegro de que me describierais con tanta precisión las habilidades diplomáticas de Franklin.