Translation for "diplomatic officials" to spanish

Diplomatic officials

• funcionarios diplomáticos

Translation examples

funcionarios diplomáticos

1. To form a working group composed of officials from the defence sector of the two countries and of a diplomatic official who will serve as a liaison.
1. Conformar un Grupo de Trabajo integrado por funcionarios del sector defensa de ambos países y por un funcionario diplomático en calidad de enlace.

The Personal Assistant would interact with the offices of government ministers, United Nations partners, non-governmental organizations and diplomatic officials.
El auxiliar personal trabajaría en contacto con las oficinas de los ministros de los gobiernos, los asociados de las Naciones Unidas y las organizaciones no gubernamentales, así como con funcionarios diplomáticos.

That is also why my country understands the concern of the Kingdom of Saudi Arabia over the possible threats and attacks against its diplomatic officials.
Es por esto que mi país comprende la preocupación que tiene el Reino de Arabia Saudita ante las posibles amenazas y ataques en contra de sus funcionarios diplomáticos.

This does not include the children of diplomatic officials and persons exercising legally equivalent functions.
Se exceptúan los hijos de funcionarios diplomáticos y de quienes ejerzan cargos legalmente equiparados.

286. At the Central Prison, there is a room for diplomatic officials to visit detainees of their nationalities.
286. La Prisión Central cuenta con una sala en la que los funcionarios diplomáticos pueden visitar a los reclusos de sus respectivas nacionalidades.

Several abductions, assassinations and attacks were reported across Libya on the facilities of foreign nationals and diplomatic officials.
Se denunciaron varios secuestros, asesinatos y ataques en toda Libia contra las instalaciones de nacionales extranjeros y funcionarios diplomáticos.

102 women are professional diplomats, equivalent to 42.32 per cent of all diplomatic officials
102 Mujeres, equivalente al 42.32% de funcionarios diplomáticos

IDPP communicates as appropriate with the consul or diplomatic official of the country of origin of the person concerned.
El IDPP comunica al cónsul o funcionario diplomático del país de origen para lo pertinente.

Diplomatic officials represent the government internationally and must participate also in the work of national bodies.
Los funcionarios diplomáticos representan al gobierno en el plano internacional y deben participar en la labor de los organismos nacionales.

Bremer was an ancient diplomatic official.
Bremer era un antiguo funcionario diplomático.

She was a diplomatic official with experience... that had served in Yemen, Iraq... and that had been a hostage in Kuwait five months... after the invasion of Saddam in 1990.
Era funcionaria diplomática con experiencia... que había servido en Yemen, Iraq... y que había sido rehén en Kuwait cinco meses... tras la invasión de Saddam en 1990.