Translation for "dieties" to spanish

Dieties

noun

• deidad
• dios

Translation examples

deidad noun

bending to the inventive demands of their fickle diety. And screaming for rightousness, they wontonly spill the blood,of their enemies. as well as their own.
Torcidos en las malas intenciones de su voluble deidad y clamando justicia y rectitud ellos solo desean derramar su sangre y la de sus enemigos

I am the diety, Whis.
Yo soy la deidad, Whis.

I mean, what kind of diety creates a world that is so full of suffering and so full of tragedy.
¿Qué clase de deidad crea un mundo con tanto sufrimiento y tragedia?

Deity or diety?
Deidad o Divinidad?

Or like dice in critical game. Awaken the diety inside.
O como un par de dados en un momento crítico de la partida, para despertar a la deidad interior.

Small temples were built wherein each of these minor dieties and their human priests and priestesses dwelt.
Se construyeron pequeños templos donde moraba cada una de estas deidades menores y sus sacerdotes y sacerdotisas humanos.

That human beings should now give up the worship of all dieties except mankind itself.
Que los seres humanos ahora deben abandonar la veneración de toda deidad con excepción de la humanidad misma.

Delineating his immortals as “minor dieties,” he put each in charge of one specific area of human life.
Designando a sus inmortales como «deidades menores», puso a cada uno a cargo de un área específica de la vida humana.

that he captured the attention of some terrible diety by admitting to himself that his life, freed of mortal emergency, was slightly … unsustaining?
que atrajo la atención de alguna terrible deidad al admitir para sus adentros que su vida, libre de la urgencia de la mortalidad, era un poco… insustancial?

These things seemed to weigh as nothing in the balance compared with the life of a child, nor could I imagine to myself in cold blood a diety however obscure rearranging the underwear in a department store;
Puestas en la balanza, estas cosas parecían no pesar en comparación con la vida de una criatura; ni tampoco podía imaginarme a una deidad, por tenebrosa que fuera, descolocando, con un oscuro designio, la sección de ropa interior de unos grandes almacenes.

The man's strange oaths had not gone unnoticed by Tarzan and now this latest remarkable reference to diety astounded him. But contact with strange peoples had taught him to learn certain things concerning them by observation and experience rather than by direct questioning, matters of religion being chief among these.
Las extrañas exclamaciones del hombre no habían pasado inadvertidas a Tarzán, y ahora esta última referencia a una deidad le sorprendió, pero el contacto con gentes extrañas le había enseñado a aprender ciertas cosas respecto de ellos mediante la observación y la experiencia, no mediante la pregunta directa, y los asuntos de religión eran las principales.

dios noun

You have the night's stars to make peace with your dieties
Tendreis las estrellas de la noche para hacer las paces con vuestros dioses