Translation for "did wish" to spanish

Did wish

• deseaba

Translation examples

deseaba

And I did wish that.
Y lo deseaba de verdad.

Monsieur Grosjean did wish it.
Monsieur Grosjean sí que lo deseaba.

But I sure did wish I was dead.
Pero, desde luego, deseaba estar muerto.

She did wish to be rid of him, but not quite that permanently.
Callie deseaba librarse de él, si bien no de un modo tan permanente.

My secret is that I did wish to be alone, but that I’m still enjoying your company.
Mi secreto es que, aunque es verdad que deseaba estar a solas, estoy disfrutando de vuestra compañía.

He did wish them well, at least as far as the mauntery, and the completion of their task for his Princess.
Les deseaba sinceramente que todo les fuera bien, al menos hasta llegar al convento y cumplir el encargo de su princesa.

She wasn't impressed, and she certainly wasn't afraid. But she did wish that Henry Tidy would turn up.
No estaba impresionada y mucho menos asustada, pero deseaba que Henry Tidy apareciera cuanto antes.

said Nat, heroically, for he dreaded pain, yet did wish to stop fibbing.
prefiero andar con la lengua afuera —dijo heroicamente Nat, que, aun cuando temía el dolor, deseaba dejar de ser embustero.

Even though I didn't trust boys, I sure did wish one would show some interest in me.
Aunque no confiaba en los chicos, deseaba, por supuesto, que alguno mostrara algún interés por mí.