Translation for "demonstrate that" to spanish

Demonstrate that

• demostrar eso
• demostrar que

Translation examples

demostrar eso

Trainees must demonstrate that they:
Éstos han de demostrar que:

Demonstrating professional scepticism
Demostrar escepticismo profesional

3. Demonstrating the value of the interface.
Demostrar la importancia de la interfaz.

The need to demonstrate personal fault would require the demonstration of some form of management failure in a corporate carrier.
La necesidad de demostrar la culpa personal requeriría que se demostrara alguna forma de falta de tipo administrativo de la empresa del porteador.

It will demonstrate the efficacy of weaponization.
Demostrará la eficacia del emplazamiento de armas.

Our commitment no longer needs to be demonstrated.
Ya no es necesario demostrar nuestro compromiso.

There is a sincere desire to demonstrate the value of multilateralism, and especially to demonstrate that the United Nations is a vital institution.
Hay un deseo sincero de demostrar el valor del multilateralismo, y en especial de demostrar que las Naciones Unidas son una institución vital.

Limitations in demonstrating the impact of projects
Limitaciones para demostrar el impacto de los proyectos

It is also in everyone's interest to demonstrate responsibility.
A todos nos interesa demostrar que somos responsables.

(e) Demonstrate such conformance to others;
e) Demostrar ante los demás su observancia de la normativa;

I can demonstrate that really easily with this searchlight.
Puedo demostrar eso de una manera realmente fácil con este reflector.

Well, I don't think you can demonstrate that statistically.
bueno, no creo que puedas demostrar eso estadísticamente

So you burn the very thing that gives you the right to demonstrate that.
Entonces quemas la única cosa que te da el derecho de demostrar eso.

That would be a very unusual request, and it would be up to me and to him to prove, to demonstrate, that he could fly, and if he can't demonstrate it, we don't believe that he can fly.
Eso sería una petición muy inusual, y dependería de mí y de él... para probar, demostrar, que podría volar, y si no puede demostrar eso, no creemos que pueda volar.

Well, I don't think you can demonstrate that statistically. Yo... - That's an absurd statement that you've just made.
bueno,yo no creo que puedas demostrar eso estadisticamente es una prueba absurda la que me estas dando

And to demonstrate something—
Y para demostrar algo…

To demonstrate their power.
Para demostrar su poder.

It had to be demonstrated that it was jealousy.
Había que demostrar que eran celos.

I will demonstrate again.
Te lo demostraré de nuevo.

And I'll demonstrate its safety-
–Y demostraré su seguridad…

She had to demonstrate change.
Tenía que demostrar un cambio.

And then one night they told him to demonstrate his Grace, and of course he couldn't demonstrate a thing.
Una noche le dijeron que demostrara su gracia y, por supuesto, no pudo demostrar nada.

That mission is to demonstrate immortality.
Esa misión es demostrar la inmortalidad.

It’s necessary to demonstrate who you are.
Tienes que demostrar quién eres.

demostrar que

It will demonstrate that nothing in Austria has changed.
Demostrará que nada ha cambiado en Austria.

You can demonstrate that they were mistaken.
Puedes demostrar que estaban equivocados.

In order to demonstrate that it happens.
Para demostrar que pasa.

We need to demonstrate that our cars are good.
Necesitamos demostrar que nuestros autos son buenos - Si

This trial demonstrated that love causes only pain.
Este juicio demostrará que el amor solo causa dolor.

You just demonstrated that I was right.
Acabáis de demostrar que tenía razón.

I'm trying to demonstrate that I can inspire...
Trato de demostrar que puedo inspirar...

I can demonstrate that anytime.
Que pueda demostrar que en cualquier momento.

man who can demonstrate that he was innocent.
Un hombre que pueda demostrar que era inocente.

the candidate must demonstrate that they have been persecuted
el candidato debe demostrar que han sido perseguidos

It had to be demonstrated that it was jealousy.
Había que demostrar que eran celos.