Translation for "delocalized" to spanish

Delocalized

• deslocalizado
• deslocalizada

Translation examples

deslocalizado

31. Studies have been announced on Standardized "global shares", the legal framework regarding "delocalized" transactions and worldwide take-over bids.
31. Se han anunciado estudios sobre "acciones globales" normalizadas, el marco jurídico relativo a las operaciones "deslocalizadas" y ofertas públicas mundiales de adquisición.

The situation of exploitation that occurred during the capitalist expansion of the nineteenth century would be reproduced in a "globalized" way, with the difference that it would happen today in a delocalized manner.
Se reproduciría "globalizadamente" la situación de explotación ocurrida durante la expansión capitalista del siglo XIX, con la diferencia que hoy en día se realizaría de manera deslocalizada.

Already more than half of multinational corporations have delocalized part of their research and development to China, India or Singapore.
En la actualidad, más de la mitad de las empresas multinacionales han deslocalizado una parte de sus actividades de investigación y desarrollo en China, la India o Singapur.