Translation for "dedicate themselves" to spanish

Dedicate themselves

• dedicarse

Translation examples

dedicarse

Now they are only able to dedicate themselves to grazing.
Ahora sólo son capaces de dedicarse al pastoreo.

It requires that people are willing to dedicate themselves to growing both personally and professionally.
Requiere que las personas estén dispuestas a dedicarse a crecer tanto personal como profesionalmente.

And then they hunt down superb opportunities to dedicate themselves to realizing exceptional results.
Y entonces aprovechan unas oportunidades soberbias para dedicarse a obtener resultados excepcionales.

He is willing to allow the Sicilian Greeks to return to their cities, and to dedicate themselves to commerce and other activities.
—Está dispuesto a permitirles a los griegos sicilianos que vuelvan a vivir en sus ciudades y a dedicarse al comercio y a sus actividades.

The renouncers depended on the support of the warriors and merchants, who gave them the alms, food, and security that enabled them to dedicate themselves full-time to the religious quest.
Los renunciantes dependían del apoyo de los guerreros y comerciantes que les daban limosnas, comida y seguridad que les permitían dedicarse a tiempo completo a la búsqueda religiosa.

“Good! I’m making this journey through the Windwards to urge all the young Summers, before they settle into life, to remember that they can dedicate themselves to the Sea in another way than as fishers or farmers.
–¡Bien! Estoy efectuando este viaje a través de Barlovento para animar a todos los jóvenes estivales, antes de que se establezcan en la vida, a recordar que pueden dedicarse al Mar de otra forma distinta que como pescadores o granjeros.

Each was convinced that the Bebonkers’ popularity would transfer to its individual components. They thought they could free themselves of the band, temporarily or for good, dedicate themselves to the music that really interests them.
Cada uno de ellos estaba convencido de que la popularidad de la que gozan los Bebonkers podía funcionar para sus componentes individuales: pensaban que podrían liberarse de la banda de modo temporal, o incluso definitivo, y dedicarse a la música que les interesa de verdad.

The entire structure of logic he’d constructed was so rickety that Clint wondered how much Billy and Rand and Tig and Scott truly believed, and how much of it was the officers craving something to dedicate themselves to amid an emergency that was as amorphous as it was nightmarish.
La estructura lógica que había construido era tan precaria que se preguntaba hasta qué punto Billy, Rand, Tig y Scott se lo creían, y hasta qué punto aquello era solo fruto del anhelo de los funcionarios de tener algo a lo que dedicarse en medio de una emergencia tan amorfa como horrenda.