Translation for "decline of" to spanish

Decline of

• disminuci贸n de
• descenso de

Translation examples

descenso de

BHD Decline in business
Descenso de la actividad empresarial

Decline in business (Kuwait)
Descenso de la actividad empresarial (Kuwait)

There was a decline of over 3 per cent in real output which was attributed to a slight decline in the level of power generation. 5/
Hubo un descenso de más de 3% en la producción real, atribuido a un ligero descenso de la producción de electricidad5.

A decline in all types of agriculture;
:: Un descenso general de la agricultura;

Female education is on the decline.
La educación de las mujeres va en descenso.

Heroin injection is also on the decline.
La inyección de heroína también está en descenso.

It was imperative to reverse its decline.
Era indispensable invertir su descenso.

The decline in general price levels could also represent a decline in nominal wage levels.
El descenso de los niveles generales de precios podría también representar un descenso de los niveles de sueldos nominales.

The decline of production was affected by:
En este descenso de la producción influyó:

So we should be seeing a decline of auto theft soon.
Así que deberíamos notar pronto un descenso de robos de coches.

What caused the decline?
¿Qué causó ese descenso?

So declines in insect populations will mean declines in bird populations, too. III
Por lo tanto, los descensos en la población de insectos significan también un descenso en la población de aves. III

Neither ascent nor decline.
Ni ida ni vuelta, ni ascenso ni descenso.

Every ascent is balanced by a decline.
Toda subida se salda con un descenso.

Decline Noted, Effects Apparently Irreversible
Descenso, a todos efectos aparentemente irreversibles.

“Not good.” “The rate of decline is slowing,”
No son buenas. —El ritmo de descenso se está haciendo más lento.

The poet’s loneliness reveals the social decline.
La soledad del poeta muestra el descenso social.

Is this perhaps the beginning of the gradual decline from pain into sadness?
Quizás es así como comienza el lento descenso del dolor a la tristeza.

“Flowering plants are few and in decline,” the ancilla continued.
—Las plantas que dan flores son pocas y van en descenso —prosiguió la ancilla—.