Translation for "decisions regarding" to spanish

Decisions regarding

• decisiones sobre
• las decisiones relativas

Translation examples

decisiones sobre

Jacobsen outlines that an assembly of gods were charged with making decisions regarding Earth.
Jacobsen describe que en una reunión de dioses se toman ciertas decisiones sobre la Tierra.

I have consulted with Captain Lochley... and we've reached a decision regarding the current situation.
He consultado con el Cap. Lochley... y hemos tomado una decisión sobre esta situación.

I want to explain your decision regarding you and me.
Quiero explicar mi decisión sobre tú y yo.

Yes, sir. Was some decision reached at this meeting-- some decision regarding Senator Robert Breeding?
¿Se tomó alguna decisión sobre el senador Robert Breeding?

The Grayson family have the greatest respect for the court's decision regarding Daniel's bail.
La familia Grayson respeta profundamente la decisión sobre la fianza de Daniel.

I was wondering if you'd made any decision regarding the assistant manager's position.
Quería saber si ha tomado alguna decisión sobre el puesto de subdirector.

Have you made a decision regarding your run for alderman?
¿Ha tomado una decisión sobre su carrera como concejal?

Rashmi, The authority of making a decision regarding mine and your life -
¿Quién tiene el poder de hacer decisiones sobre nuestras vidas ...

But I have to know whether you've come to a decision regarding the Bellasarious memorandum.
Pero debo saber si tomaste una decisión sobre el memorándum de Bellasarious.

Mr. President, really, we have to make a decision regarding offensive action north of the 22nd parallel.
Sr. Presidente, necesitamos tomar una decisión sobre acciones ofensivas al norte del paralelo 22.

So have you come to a decision regarding my little girl?
—Entonces, ¿ya ha tomado una decisión sobre mi niña?

las decisiones relativas

14. Decisions regarding practical arrangements for the transitional period.
14. Decisiones relativas a los arreglos prácticos para el período de transición.

(j) The celerity in taking a decision regarding the child;
j) La celeridad en la adopción las decisiones relativas al niño;

The document also contains decisions regarding follow-up action.
El documento contiene también las decisiones relativas a las medidas complementarias.

‘Any developments, any decisions regarding Jeb’s treatment and welfare, will be referred to his natural mother.
Cualquier cambio, cualquier decisión relativa al tratamiento y el bienestar de Jeb, será remitido a su madre natural.

All decisions regarding the significance and value of any item of information will be made solely by Nero Wolfe and will be final.
Todas las decisiones relativas al significado y valor de cualquier información las adoptará exclusivamente el señor Nero Wolfe, sin discusión.