Translation for "day-laborer" to spanish

Day-laborer

noun

• jornalero

Translation examples

jornalero noun

Bambakias was no day laborer.
Bambakias no era un jornalero.

But what do the day laborers eat?
Pero ¿qué comen los jornaleros?

Life is hard for a day laborer.
La vida del jornalero es muy dura.

I’ve hired out as a day laborer.
Me he empleado, asimismo, como jornalero.

A shoemaker or a day laborer or a carpenter?
¿Un zapatero o un jornalero o un marangòn [carpintero], como decían ellos?

“Don’t have to be day laborers,” said the boy.
—No tienen que ser jornaleros —dice el chico.

My mother says I have to become a day laborer.
—Mi madre dice que tengo que hacerme jornalero.

And he was not above working as either a day laborer or a handyman.
Y no le importaba trabajar de jornalero o hacer alguna chapuza.

A fisher, a day laborer, a longshoreman do a better job of it.
Un jornalero, un pescador, un descargador del muelle lo representan mucho mejor.

Comadre de Granada Street belonged to the humble Madrid of the day laborers.
La calle de la Comadre pertenecía al Madrid humilde de los jornaleros.