Translation for "day labour" to spanish

Day labour

• jornada de trabajo
• trabajo de día

Translation examples

trabajo de día

98. The National Government emphasizes the importance of human rights by celebrating Human Rights Day, Labour Day, International Women's Day, Children's Rights Day, International Earth Day and World Environment Day through the organization of chat groups, processions, forums, lectures and exhibitions.
98. El Gobierno nacional celebra los derechos humanos con la conmemoración del Día de los Derechos Humanos, el Día del Trabajo, el Día Internacional de la Mujer, el Día del Niño, el Día Mundial de la Tierra, el Día Mundial del Ambiente a través de la realización de charlas, desfiles, foros, conferencias y exposiciones.

The lamp was burning dimly, and her father, tired with the day's labour, was already in his hammock.
La lámpara ardía débilmente, y su padre, fatigado con el trabajo del día, estaba ya en su hamaca.

Toby got a job as a furzooter: cheap day labour, no identity required.
Toby consiguió trabajo de peluche anuncio: trabajo de día mal pagado en el que no se exigía identidad.

The absence of pain and hunger was her happiness, and when she felt unhappy she was simply tired, more than usual, after the day's labour.
La ausencia de dolor y de hambre constituía su felicidad, y cuando se creía desgraciada era que estaba simplemente cansada, más que de costumbre, después del trabajo del día.

To freshen up after my day's labours for the tenderest of rendezvous, I first made my way up to our washroom and then descended afoot to the second floor. The corridor with its red carpet that silenced all footsteps lay already in undisturbed peace.
Quise refrescarme del trabajo del día, para acudir a la más tierna de todas las citas, y pasé por nuestro cuarto de baño antes de bajar, a pie, hasta la segunda planta, en cuyo pasillo, con aquella mullida alfombra roja que amortiguaba los pasos por completo, ya reinaba una profunda calma.