Translation for "daisy-chaining" to spanish

Daisy-chaining

• encadenamiento
• la conexi贸n en cadena

Translation examples

encadenamiento

We couldn’t bear Racine because, though the strength of emotion experienced by his characters was, we reckoned, probably about the same as we would undergo in our turn, the daisy-chains of passion on which his plots turned disgusted us.
No podíamos soportar a Racine porque, aunque la intensidad de los sentimientos que experimentaban sus personajes era, calculábamos nosotros, probablemente los mismos que alguna vez sentiríamos, el encadenamiento de emociones con que se desarrollaban sus argumentos nos hastiaba.