Translation for "curl is" to spanish

Curl is

• rizo es
• la curvatura es

Translation examples

rizo es

who had a little curl,
que tenía un rizo,

To be—to make the curl.
Para estar… para hacer el rizo.

A locket with a curl of hair?
¿Un medallón con un rizo?

He looked at a curl of it, scarlet against the scarred skin of his knuckles, and touched the curl to his cheek.
Contempló un rizo, escarlata contra la piel de sus nudillos llenos de cicatrices, y se llevó el rizo a la mejilla.

And every curl perfectly arranged.
Y cada rizo perfectamente colocado.

A curl from Velutha’s backyard.
Un rizo del patio trasero de Velutha.

He touched a curl at the nape of her neck.
Le acarició un rizo de la nuca.

The curl had gone out of his beard.
Le había desaparecido el rizo de la barba.

A curl of smoke was rising from the carpet.
Un rizo de humo se elevaba desde la alfombra-.

la curvatura es

She smiled again, a slight curl at the base of her lip.
La mujer volvió a sonreír con una leve curvatura en la base de los labios.

A tilt of his head, the slightest curl of his lip and a short, ‘Hey!’
Una leve inclinación de la cabeza, una ligerísima curvatura de los labios y un breve «¿Qué hay?».

A weird downward curl to one side that didn’t fit the queen’s usual apathetic smile.
Una extraña curvatura hacia abajo que no encajaba con su sonrisa apática de siempre.

She smiled, an official and rather strained curling of the lips that was emphasized by the mask.
La mujer sonrió con una oficial y más bien contenida curvatura de labios que resultaba enfatizada por la máscara.

His lashes were dark, with an odd curl that made them seem longer than they really were.
Las pestañas eran oscuras, con una curiosa curvatura que hacía que parecieran más largas de lo que eran en realidad.

Ziri arranged his face in a look of resignation, a subtle lip curl hinting at distaste.
Ziri adoptó un gesto de resignación, una sutil curvatura en los labios que sugería repugnancia.

"Yes." Leon's distaste for the spectacle that was Crane was evident in the curl of his upper lip.
–Sí. – La repugnancia que le inspiraba la espectacular apariencia de Crane resultaba evidente en la curvatura de su labio superior-.

He has only to see the back of a black hand or the curl of a black lip and he’s off.’
Le bastaba ver el dorso de una mano negra o la curvatura de unos labios negros para entusiasmarse.

She knew that look on Giddon's face, the sarcastic curl of his lip and the glint in his eye.
Katsa conocía ese gesto: la curvatura sarcástica de los labios y el destello chispeante en los ojos.

He didn’t recognize their faces, only that deflated curl of the shoulders that marked Sunday night’s recurring epidemic: Back to work.
No reconoció sus rostros, sólo aquella curvatura deprimida de los hombros que caracterizaba la epidemia recurrente de los domingos por la noche: la vuelta al trabajo.