Translation examples
We don't need your pity... nor your curiousity.
No necesitamos ni su compasión... ni su curiosidad.
But, curiously, I am already.
Claro, me da mucha curiosidad.
We will all be curiously watching.
Todos estaremos atentos con curiosidad.
I found myself curiously interested.
Simplemente sentía curiosidad.
- Indeed, we were all a quiver. With curiousity.
Todos estábamos temblando de curiosidad.
I must confess to feeling curiously flattered.
Debo confesar a sentir curiosidad halagado.
For an archaeologist, you're curiously lacking in curiosity.
Para ser arqueólogo, andas extrañamente escaso de curiosidad.
It was curiousity, wasn't it?
Era curiosidad, ¿no?
- Out of curiousity.
- Así, por curiosidad.
Twere to consider too curiously to consider so.
Sería demasiada curiosidad investigarlo.
They stared curiously.
Les miraron con curiosidad.
Clary asked curiously.
—inquirió ella con curiosidad.
she asked curiously.
—preguntó con curiosidad—.
They eyed him curiously.
Lo miraron con curiosidad.