Translation for "cruelly murdered" to spanish

Cruelly murdered

• cruelmente asesinado
• cruelmente asesinada

Translation examples

cruelmente asesinado

The Shoah is the greatest horror suffered by humanity in the twentieth century: the execrable extermination of more than one third of the Jewish people, along with countless members of other minorities who died unjustly and cruelly, murdered only because they were different, only because they were not understood or tolerated.
El Shoah constituye el horror más grande que padeció la humanidad durante el siglo XX: el exterminio, execrable de más de un tercio del pueblo judío, así como de otros innumerables miembros de comunidades minoritarias que murieron injusta y cruelmente, asesinados sólo por ser diferentes, porque no eran comprendidos o tolerados.

The latter became brutally apparent when three UNHCR staff in West Timor, Indonesia, and another in Guinea were cruelly murdered while carrying out their duties.
Este hecho se puso brutalmente de manifiesto cuando tres miembros del personal del ACNUR en Timor Occidental (Indonesia) y otro en Guinea fueron cruelmente asesinados mientras desempeñaban sus funciones.

The guard found the friar cruelly murdered in the forest,... a great loss.
La guardia ha encontrado al fraile cruelmente asesinado en el bosque, una gran pérdida.

Our innocent brothers lay cruelly murdered here.
Nuestros inocentes hermanos yacen cruelmente asesinados aquí.

The Hungate family, cruelly murdered on their own land, land only 25 miles to the east of our fair city.
La familia Hungate, cruelmente asesinada en su propia tierra, a sólo 40 km al este de nuestra honrada ciudad.

What puzzles me is the utter want of all object in the crime. A man has been cruelly murdered, Mr. Holmes, and not a ghost of a motive can anyone suggest.
Lo que me intriga es el movil principal en este crimen un hombre há sido cruelmente asesinado, Sr. Holmes y nadie puede sugerir ningún motivo.

One of their dwindling band of heroes, cruelly murdered.
Un miembro de su menguante banda de héroes, cruelmente asesinado.

Forty thousand imperial troops, of one mind. We marched into enemy territory to avenge our dead, the general Varus and his legions, cruelly murdered by Arminius and his treacherous henchmen.
éramos cuarenta mil soldados imperiales con un único objetivo: adentrarnos en territorio enemigo para vengar a nuestros muertos —al general Varo y sus legiones—, todos ellos cruelmente asesinados por el traicionero Arminio y sus secuaces.