Translation for "criminal defence" to spanish

Criminal defence

• defensa criminal
• defensa penal

Translation examples

defensa criminal

I will give you the best criminal defence that money can buy.
Te daré la mejor defensa criminal que el dinero puede comprar.

Someone who has more experiance who specialises criminal defence that's who you should be talking too
Debería hablar con alguien que se especialice en defensa criminal.

While these mental states have been well documented,... ..they've been much maligned and haven't held up in court well as a criminal defence.
A pesar de que estos estados mentales han sido bien documentados, se los ha condenado y no se han mantenido en el tribunal como defensa criminal.

defensa penal

A career structure should also be established for the Office of the Public Prosecutor and the Public Criminal Defence Service.
La carrera debe preverse también para el Ministerio Público y el Servicio Público de Defensa Penal.

In this way, the organization hopes to facilitate the creation of an international network of national criminal defence communities.
De esta manera, la organización espera facilitar la creación de una red internacional de comunidades nacionales de defensa penal.

The Bosnia and Herzegovina Ministry of Justice has not yet completed integration of the Court's Criminal Defence Service.
El Ministerio de Justicia de Bosnia y Herzegovina todavía no ha finalizado la integración del Servicio de Defensa Penal del Tribunal.

(b) Only necessary and reasonable expenses for the criminal defence are remunerated;
b) Sólo se pagan los gastos necesarios y razonables de la defensa penal;

Formulation of culturally relevant criminal defence strategies
La elaboración de la estrategia de defensa penal con pertinencia cultural;

High percentage of public criminal defence services provided free of charge
Alto porcentaje de gratuidad en el servicio de prestación de defensa penal pública

This service is offered in addition to the criminal defence service that Peru has provided for many decades.
La labor antes mencionada se suma al servicio de defensa penal que se ha venido impartiendo en el Perú desde décadas atrás.

Public Criminal Defence Service
Servicio público de defensa penal

(e) Technical Cooperation Agreement with the Public Criminal Defence Service of the Judiciary.
e) Convenio de cooperación técnica con el Servicio Público de Defensa Penal del organismo judicial.

H. Henry Uppman. He's highly skilled in the art of criminal defence.
- Está altamente calificado en el arte de la defensa penal.