Translation for "creating jobs" to spanish

Creating jobs

• creando empleos
• la creaci贸n de puestos de trabajo

Translation examples

creando empleos

Its new Government was fighting poverty, inequality and lack of opportunities and was also creating jobs for the development and protection of the environment.
Su nuevo Gobierno está combatiendo la pobreza, la desigualdad y la falta de oportunidades, y también está creando empleos para el desarrollo y protección ambientales.

The country faces great challenges in continuing to rebuild infrastructure, strengthen the civil administration, and create jobs for young people entering the workforce.
El país hace frente a grandes problemas para seguir reconstruyendo su infraestructura, fortaleciendo la administración pública y creando empleos para los jóvenes que ingresan en la fuerza de trabajo.

They reflect the fact that for nearly 200 years, cooperatives have been creating jobs across the world.
Reflejan el hecho de que, desde hace casi 200 años, las cooperativas han venido creando empleos alrededor del mundo.

122. The African National Congress hopes to alleviate the problem of unemployment by creating jobs through public works.
122. El Congreso Nacional Africano abriga la esperanza de mitigar el desempleo creando empleos mediante obras públicas.

In doing so, migrant workers were achieving savings goals while creating jobs, so that migration would become a choice and not a necessity.
De este modo, los trabajadores migrantes estaban alcanzando objetivos de ahorro y creando empleo al mismo tiempo, de manera que la migración dejara de ser una necesidad y se convirtiera en una opción.

We are creating jobs to reduce the number of our poor.
Estamos creando empleos para reducir el número de nuestros pobres.

Cooperatives in new sectors are creating jobs for many unemployed people.
Las cooperativas que se han fundado en nuevos sectores están creando empleo para muchos desempleados.

Brazil has resumed a sustained growth rate, creating jobs and distributing wealth.
El Brasil ha recuperado una tasa de crecimiento sostenida, creando empleos y distribuyendo riquezas.

Our prosperity has provided vast and expanding markets for the goods of rich countries, thus creating jobs and helping to lower their unemployment rates.
Nuestra prosperidad ha proporcionado mercados amplios y en expansión para los bienes de los países ricos, creando empleo y ayudando a disminuir sus tasas de desempleo.

122. ANC planned to alleviate the problem of unemployment by creating jobs through public works.
122. El Congreso Nacional Africano planeaba mitigar el desempleo creando empleos mediante obras públicas.

Creating jobs at a time of unemployment.
Creando empleos en una época de desempleo.

Creating jobs and generating enormous tax revenues the president and I get to fool around with.
Creando empleo y generando grandes beneficios en impuestos de lo que el Presidente y yo nos aprovechamos.

Man and Visitor working side by side to build thousands of these centers creating jobs and supporting prosperity across the world.
Humanos y Visitantes trabajando juntos, construyendo miles de estos centros... creando empleos y prosperidad en todo el mundo.

I ask myself, would I rather that claims money be in the hands of a bunch of podunk fishermen or invested back into the economy by a corporation who's been creating jobs down here since before I was born.
Me pregunto, ¿Prefiero que reclama dinero Estar en manos de un puñado de pescadores Podunk o invertidos volver en la economía por una corporación que está estado creando empleos aquí desde antes que yo naciera.

I'm continually creating jobs and helping people, and I'm tired of getting slapped for it.
Yo estoy continuamente creando empleos y ayudando a gente, y me estoy cansando de que me apaleen por ello.