Similar context phrases
Translation examples
What you so crassly referred to as my "syrup"... is my Michoacán shade-grown agave nectar, my personal sweetener.
Lo que groseramente llamas a mi "sirope"... es mi Michoacán néctar de Agave cultivado a la sombra, mi edulcorante personal.
Hush. As I was saying before you crassly interrupted, one is that the starbomb was supposed to have a delayed detonation, letting the perpetrators escape.
—Cállate. Como estaba diciendo antes de que me interrumpieras tan groseramente, una es suponer que la bomba tiene un detonador con temporizador, lo cual permitiría que las delincuentes escaparan.
To her Midwestern eye their running shorts fit far too snugly, crassly displaying their hypertrophied buttocks and their constantly shifting, poorly supported man-parts.
Como oriunda del Medio Oeste que era, le pareció que los dos hombres llevaban los pantalones cortos demasiado apretados: mostraban groseramente sus nalgas hipertrofiadas y sus mal sujetas partes masculinas en constante movimiento.
By acting in this way they presumably thought of themselves as guardians of Madeleine’s flame, whatever that might be; perhaps they thought of her memory as being too precious to be sullied and exploited in so crassly commercial a fashion.
Actuando de esa manera se erigían en guardianes de la llama de Madeleine, sea eso lo que fuere, y pensarían, tal vez, que su recuerdo era demasiado precioso para ser mancillado y explotado de manera tan groseramente comercial.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test