Translation for "courses in education" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
Persons convicted of certain offences under the Misuse of Drugs Act 1977 and 1984 may enter a recognisance to be supervised, undergo medical or other treatment or attend a course of education, instruction or training.
Las personas condenadas por determinados delitos en virtud de la Ley sobre uso indebido de drogas de 1977 y 1984 pueden constituir una fianza para quedar sujeto a supervisión, seguir un tratamiento médico o de otro tipo o asistir a un curso de educación, instrucción o capacitación.
Courses of Education and Training for Adults / Disadvantaged social-professional with certification
Cursos de educación y formación de adultos/profesionales en ciencias sociales desfavorecidos (con certificado de estudios)
A very useful instrument towards this end is the teaching of the course "Career Education" to all ninth-graders once a week for one semester.
Un instrumento muy útil para este fin es la enseñanza del curso de "Educación para el trabajo" a todos los alumnos del noveno grado una vez por semana durante un semestre.
In a partnership with the MED, in July 2007 the MINUA held a course on Education and Environmental Awareness with 60 persons trained.
En colaboración con el MED, en julio de 2007 el MINUA organizó un curso sobre Educación y Sensibilización Ambiental en el que tomaron parte 60 personas.
Courses of Education and Training for Adults/ Unemployed socio-professionals
Cursos de educación y formación de adultos/profesionales en ciencias sociales desempleados
Persons serving custodial sentences may receive legal assistance from lawyers or other legal specialists, may have visits from relatives and other persons and make telephone calls and may also follow courses of education.
Las personas que cumplen penas de prisión pueden recibir asistencia jurídica de abogados u otros especialistas jurídicos, recibir visitas de familiares u otras personas y realizar llamadas telefónicas, así como seguir cursos de educación.
109. A course on education for citizenship is provided at the University of Luxembourg to future primary education teachers.
109. En el marco de la formación de futuros profesores de enseñanza básica, la Universidad de Luxemburgo imparte un curso sobre educación cívica.
193. On St Eustatius, economic independence is promoted by allocating subsidized places in childcare facilities to mothers who have difficulty making ends meet or who are attending a course of education or training.
193. En San Eustaquio, la independencia económica se promueve asignando plazas subvencionadas en las guarderías para las madres que tienen dificultad para disponer de medios de supervivencia o que asisten a un curso de educación o capacitación.
Condensed Courses of Education for Women is run by the Central Social Welfare Board (CSWB) to cater to the educational needs of adult girls / women above the age of 15 years, who are unable to join the formal education system or were dropouts from formal schools.
La Junta Central de Bienestar Social ofrece cursos de educación intensivos para mujeres, a fin de satisfacer las necesidades educativas de las adolescentes/mujeres mayores de 15 años que no pueden incorporarse al sistema de enseñanza oficial o que han abandonado las escuelas oficiales.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test