Translation for "counter-offer" to spanish

Counter-offer

noun

• contraoferta

Translation examples

contraoferta noun

Here, I’ll make you a counter-offer.
Mira, te haré una contraoferta.

Did you want to come back with a counter-offer?
¿Querría proponerles una contraoferta?

Instead, we have a counter-offer for you.
En lugar de ello, tenemos una contraoferta que proponeros.

The interpreter reported the counter-offer to Mr. Akim.
El intérprete trasladó la contraoferta a míster Akim.

The duchess counter-offered sixteen hundred pounds.
La duquesa hizo una contraoferta de mil seiscientas libras.

That will give him an opportunity to communicate with his client and make me a counter offer.
Eso le dará una oportunidad para comunicarse con su cliente y hacerme una contraoferta.

“Well then, for Chrissakes, negotiate, make a counter offer, that’s what negotiating is.”
—Entonces ¡canastos!, negocie, haga una contraoferta; eso es lo que yo llamo negociar.

After a rapid-fire back and forth of offer and counter-offer, they reached an agreement.
Tras una rápida sesión de ofertas y contraofertas llegaron a un acuerdo.