Translation for "counter examples" to spanish

Counter examples

• ejemplos contrarios
• contraejemplos

Translation examples

ejemplos contrarios

All girls benefit from learning about successful female role models who can serve as counter-examples to the negative stereotypes about girls' ability in mathematics;
Es útil que todas las niñas conozcan buenos modelos femeninos que les sirvan como ejemplos contrarios a los estereotipos negativos sobre las capacidades de las niñas en las matemáticas;

Perhaps I might be interesting as a test case, a counter-example.
Quizá yo fuera interesante como un precedente, como un ejemplo contrario.

contraejemplos

Counter-examples come to mind: couples whose appetite for food, and cooking, and eating out, has come to supplant the appetite for sex, and for whom bed, after a meal, is a place of repose not activity.
Me vienen a la cabeza algunos contraejemplos: parejas cuyo apetito por comer, cocinar y probar restaurantes ha llegado a suplantar el apetito sexual, y para las que la cama, después de una comida, es un lugar de reposo, no de actividad.

There were obvious counter-examples to Luttwak’s analysis, not least the scale of violence that could overwhelm societies or the interventionist role played by neighbouring countries which were bound to look after their own interests.
Era evidente que podían oponerse varios contraejemplos claros para rebatir el análisis de Luttwak, como la enorme magnitud de la violencia que se abatiría sobre las sociedades afectadas y el papel intervencionista que en tal caso podrían desempeñar las naciones vecinas para promover sus propios intereses.