Translation for "copulations" to spanish
Copulations
noun
Translation examples
noun
202. The crime of rape was defined in Decree-Law No. 78/79 of 25 August 1979 as an act of copulation against the will of or without the consent of a woman over 16 years of age or a minor under 16 years of age whether or not the victim was willing or consenting.
202. En cuanto al delito de violación, éste ha pasado a estar reglamentado por el decreto-ley Nº 78/79, del 25 de agosto, el cual estipulaba que el delito de violación consistía en cualquier caso en la cópula contra la voluntad o sin la aprobación de la mujer mayor de 16 años o menor de 16 años.
(c) Forced copulation based on the use of official or material dependency -- Article 153;
c) La cópula forzosa basada en la explotación de una situación de dependencia profesional o económica (artículo 153);
That is why, in 2011, the Chief Prosecutor of the Republic of Bulgaria issued methodological guidelines on improvement of the prosecution activity in instituting and closing criminal proceedings under Article 151 (1) and Article 191 (3) of the Penal Code which criminalize the copulation with individuals who have not accomplished 14 years of age.
Es por eso que en 2011 el Fiscal Principal de la República de Bulgaria dio a conocer lineamientos metodológicos sobre la mejora de la actividad fiscal en la apertura y el cierre de los procedimientos penales llevados a cabo en virtud de los artículos 151 1) y 191 (3) del Código Penal, que penalizan la cópula con personas menores de 14 años.
The guidance instructs the prosecutor's offices across the country to investigate for culpability any alert submitted by social and health workers on cases of minors or juveniles for whom criminal copulation has been registered.
Mediante estos lineamientos se instruye a las oficinas fiscales de todo el país para que investiguen la culpabilidad en todas las alertas dadas por asistentes sociales o trabajadores de la salud respecto de la existencia de cópula en el caso de niños o adolescentes.
Anyone who copulates with a person over 12 years of age and under 18 years of age, while obtaining their consent by deceit.
Al que tenga cópula con persona mayor de 12 años y menor de 18, obteniendo su consentimiento por medio de engaño.
Persuading another to prostitute or acting as procurer or procuress for the performance of indecent touching or copulation is punishable by deprivation of liberty for 10 to 20 years and fines from 100,000 up to 300,000 BGL, when the person is a juvenile or a minor (art. 155, para. 5);
- Incitar a otra persona a la prostitución o actuar como proxeneta para la práctica de tocamientos obscenos o cópula se castiga con privación de libertad durante un período de entre 10 y 20 años y multas de entre 100.000 a 300.000 levas búlgaras, cuando dicha otra persona es un niño o un menor (art. 155, párr. 5);
Punishments for crimes against children, such as incitement into prostitution, fornication acts or copulation were increased (art. 155 of the Penal Code), as well as abduction of another person for the purpose of her being placed at the disposal for acts of debauchery (art. 156 of the Penal Code), and using children to create pornographic content and materials (art. 159, para. 4, of the Penal Code).
Se incrementaron las penas por los delitos contra los niños, como la incitación a la prostitución, los actos de fornicación o la cópula (artículo 155 del Código Penal), así como el secuestro de otra persona para ponerla a disposición de terceros para la comisión de actos de corrupción (artículo 156 del Código Penal), y la utilización de niños para crear contenido y material pornográficos (párrafo 4 del artículo 159 del Código Penal).
Anyone who commits, even without the intention of copulating, a sexual act with a person under 12 years of age
Al que sin el propósito de llegar a la cópula, ejecute un acto sexual en una persona menor de 12 años de edad.
Article 155 (1) - A person who persuades an individual to practise prostitution or acts as procurer or procuress for the performance of indecent touching or copulation, shall be punished by deprivation of liberty of up to three years and by a fine of BGN 1,000 to BGN 3,000.
Artículo 155 1): Quien incite a otra persona a la prostitución o actúe como proxeneta para la práctica de tocamientos obscenos o cópula será castigado con privación de libertad durante un período de hasta tres años y una multa de entre 1.000 y 3.000 levas búlgaras.
- Copul gobul one of us.
- Copul Gobul uno de nosotros.
Often after the copulation..
A menudo, después de la cópula ..
The lion copulates
El león copula de 30 a 40 veces por día.
I don't copulate,detective.
No copulo, Detective.
You have been impregnated - without copulation?
¿Te has quedado embarazada sin cópula?
But most mammals only copulate seasonally.
Pero, la mayoría de los mamíferos copula estacionalmente.
But it was a great copulation, my son.
Era una gran cópula, hijo.
"and thus it copulates with you?"
"y por lo tanto copula con usted?"
"Let copulation thrive!"
"¡Qué prospere la cópula!"
By all means, copulate with her.
Por supuesto, copula con ella.
He orally copulates the victim.
Copula oralmente con la víctima.
This had been an ignominious copulation.
No resultó más que una ignominiosa cópula.
It wasn’t copulation he had been looking for.
No era la cópula lo que él buscaba.
All things copulate with one another and all is as it should be.
Todo copula entre sí y todo está en orden.
What is this, a nuclear holocaust copulation drill?
—¿Esto qué es, un ensayo de cópula en un holocausto nuclear?
Copulation from the rear nature’s standard way;
La cópula desde atrás es la normal en la Naturaleza.
"She copulates in the woods at Streech Grange," she explained.
– Se copula en los bosques de Streech Grange -explicó-.
I was the one who copulated with my fist, I masturbated with my hand.
Yo fui el que copulé con mi puño, el que me masturbé con mi mano.
A hero of copulation, a real cocksman, if the others only knew.
Un héroe de la cópula, un alarde de virilidad que asombraría a los demás.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test