Translation examples
HOW TO CONTRIBUTE TO THE FUND
COMO CONTRIBUIR AL FONDO
Belgium will contribute.
Bélgica contribuirá.
All of us must contribute to it.
Todos debemos contribuir a ella.
They are to contribute to:
El objetivo es contribuir a:
We have much to contribute.
Tenemos mucho que contribuir.
It will contribute to the following:
Contribuirá a:
I have nothing to contribute.
No tengo nada con lo que contribuir.
He had nothing to contribute.
No tenía nada con qué contribuir.
What could they contribute?
¿En qué podrían contribuir?
They, too, can contribute.
También pueden contribuir.
I do that to contribute.
Lo hago para contribuir con lo mío.
I had no way whatsoever in which to contribute.
No tenía en qué contribuir.
“I say we all contribute something.”
Tenemos que contribuir todos.
Two of us will have to contribute.
Dos de nosotros tendremos que contribuir.
We will continue our contributions in these areas.
Seguiremos contribuyendo en estas esferas.
UNU has been contributing to this debate.
La UNU ha estado contribuyendo a este debate.
OHCHR is contributing to its implementation.
El ACNUDH está contribuyendo a su aplicación.
(d) Contributing to the following funds:
d) Contribuyendo a los siguientes fondos:
Japan will continue to contribute to this program.
El Japón seguirá contribuyendo a este programa.
“But you’re not contributing to the gold,”
—Pero no estás contribuyendo —dijo—.
“We’re not contributing to the house.
—Nosotros no estamos contribuyendo a los gastos de la casa.
contributing funds to doomed campaigns?
¿Contribuyendo con fondos a malditas campañas?…».
“It still is, Señora,” I dared to contribute.
—Lo sigue siendo, señora —me atreví, contribuyendo.
Few were contributing to the continuous barrage.
Algunos estaban contribuyendo a la descarga continua de bolas.
I’m just contributing to Harry’s education.’
Simplemente estoy contribuyendo a la educación de Harry.