Translation for "consumer expenditures" to spanish

Consumer expenditures

• gastos de consumo

Translation examples

gastos de consumo

Income and consumer expenditure are the criteria most commonly employed to distinguish between the extremely poor, the poor and the non-poor.
Los ingresos y los gastos de consumo son los criterios utilizados con mayor frecuencia para establecer una distinción entre los extremadamente pobres, los pobres y los no pobres.

Assume there is a constant budget that can be allocated either to consumer expenditure as a whole or else to the various components of final demand.
Supóngase que hay un presupuesto constante que puede asignarse al gasto de consumo en conjunto o bien a los varios componentes de la demanda final.

This research is carried out by Statistics Norway, which investigates approximately 1,000 households per year, and is part of the Bureau's Survey of Consumer Expenditure;
Esta investigación está a cargo de la Oficina de Estadísticas de Noruega, que encuesta a unos mil hogares al año aproximadamente como parte de la encuesta sobre gastos de consumo que realiza esa Oficina.

Over the year as a whole the prices of staple foods, the principal item in consumer expenditure, rose significantly.
En el conjunto del año los precios de los artículos de primera necesidad, principal partida de los gastos de consumo, aumentaron considerablemente.

Over the year as a whole, prices for staple foods, the principal item in consumer expenditure, have greatly increased.
En general, durante ese año, subieron apreciablemente los precios de los alimentos básicos, que representan la mayor proporción de los gastos de consumo de la población.

Assume further that consumers’ expenditure is some proportion α of GDP for each of the countries in a given region.
Supóngase además que el gasto de consumo es cierta proporción α del PIB para cada uno de los países en una región dada.

All these are examples of comparisons of consumer expenditures conducted in order to adjust incomes accordingly.
Todos estos son ejemplos de comparaciones de gastos de consumo realizados a fin de ajustar los ingresos en forma correspondiente.

Consumer expenditure rose to $1,583.2 million, an annualized increase of 6.0 per cent.
Los gastos de consumo aumentaron a 1.583,2 millones, lo que representó un crecimiento anual del 6,0%.

Monetary policy has been expansionary, and relatively low levels of interest rates have helped to boost consumer expenditure and investment.
La política monetaria ha sido expansionaria y los niveles relativamente bajos de los tipos de interés han impulsado los gastos de consumo y la inversión.