Translation for "constantly decreasing" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
18. Mortality rates in infants and young children are constantly decreasing, and the structure of infant deaths according to cause of death is characterized by a model which can be seen in the developed countries of the European region.
18. Las tasas de mortalidad de lactantes y niños pequeños están disminuyendo constantemente, y el modelo que caracteriza la estructura de la mortalidad de los lactantes según la causa de la muerte es el que puede observarse en los países desarrollados de Europa.
Although the decrease corresponds to a general trend reflected in a reduction in the number of private meetings, resolutions adopted and statements by the President, it is important to point out that contrary to the wish of the Members of the Organization to increase the number of open meetings, these have been constantly decreasing over the past few years.
Aun cuando la disminución corresponde a una tendencia que se refleja en la disminución del número de reuniones privadas, del total de resoluciones aprobadas y del número de declaraciones de la Presidencia, es importante destacar que, contrario al deseo de los Miembros de la Organización de incrementar el número de reuniones públicas, éstas han venido disminuyendo constantemente en los últimos años.
(c) The amount of ozone-depleting substances being used is constantly decreasing owing to research into and transition to alternative ozone-safe substances and technologies;
La cantidad de sustancias que agotan el ozono está disminuyendo constantemente gracias a las investigaciones y la transición a sustancias y tecnologías alternativas inocuas para el ozono.
17. Turning to article 12 of the Covenant on the right to health, the Committee is concerned about the fact that government expenditure on health care appears to be constantly decreasing.
17. Pasando al artículo 12 del Pacto relativo al derecho a la salud, el Comité está preocupado por el hecho de que los gastos públicos para atención de la salud parecen estar disminuyendo constantemente.
SACE's exposure towards Iran constantly decreased in the past few years and was below Euro3 billion at the end of April 2007 (principal commitments, excluding interests).
El riesgo contraído por la SACE con el Irán ha ido disminuyendo constantemente en los últimos años y a fines de abril de 2007 estaba por debajo de los 3.000 millones de euros (en lo que respecta a los compromisos principales, excluidos los intereses).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test