Translation for "conservatorium" to spanish

Conservatorium

• conservatorio

Translation examples

conservatorio

The international NGO "IDEA" (Institute for Democracy and Electoral Assistance) organized, in cooperation with UNIC in Brussels and the Royal Music Conservatorium, a concert entitled 21 notes for article 21 of the Universal Declaration of Human Rights on the occasion of the first Human Rights Day of the twenty-first century. UNIC in Cairo organized a reception and dinner for Egyptian media representatives in observance of Human Rights Day.
La organización no gubernamental "IDEA" (Instituto Internacional de Democracia y Asistencia Electoral) organizó, en cooperación con el Centro de Información de Bruselas y el Real Conservatorio de Música, un concierto titulado 21 notas para el artículo 21 de la Declaración Universal de Derechos Humanos con motivo del primer Día de los Derechos Humanos del siglo XXI. El Centro de Información de El Cairo organizó una recepción y una cena para los representantes de los medios de comunicación egipcios, con motivo del Día de los Derechos Humanos.

397. Twelve conservatoriums, seven institutes of culture and the arts, two choreography schools, seven theatre academies, one art school and two film academies train professionals in the performing arts.
397. 12 conservatorios superiores de música, 7 escuelas superiores de arte, 2 escuelas superiores de coreografía, 7 escuelas superiores de arte dramático, 1 escuela superior de bellas artes y 2 escuelas superiores de cinematografía preparan a los artistas y músicos profesionales.

Yeah, but, look, if I get into the conservatorium, it's a different story.
Sí, pero, si entro en el conservatorio, será una historia diferente.

Dad, I thought maybe we could have that talk about the conservatorium.
Papá, pensé que podríamos hablar sobre el conservatorio.

Let's ring the Conservatorium now to arrange a time.
Vamos a llamar al Conservatorio ahora para hacer una cita.

I've been invited to audition at the Sydney Conservatorium of Music.
Me han invitado a una audición en el Conservatorio de Música de Sydney.

It was about impressing someone from the Sydney Conservatorium of Music, and now he's gone.
Se trataba de impresionar a alguien del Conservatorio de Música de Sydney, y ahora él se ha ido.

I think examinations in the conservatorium in Leipzig when I was so big as you was not so bad as this, ja.
—Yo creo que los exámenes en el conservatorio de Leipzig cuando yo tenía tu edad no eran tan difíciles como esto, ja, definidivamende.

He spoke with horror of the big-bosomed Frauleins who demanded to see him after concerts and came to the conservatorium with invitations to dinner or afternoon tea.
Hablaba con horror de las frauleins pechugonas que querían verlo después de los conciertos e iban al conservatorio a invitarlo a cenar o a tomar el té por la tarde.

‘Buenos días!’ Then one day my brother comes back from the conservatorium and happily informs us that he’s won a scholarship and he’ll be going to Paris to finish his studies.
—¡Buenos días! Y un buen día mi hermano regresa del conservatorio y feliz nos comunica que ha ganado una beca y que se irá a terminar sus estudios a París.