Translation for "confabs" to spanish

Confabs

• confabulaciones

Translation examples

confabulaciones

Timing to coincide with this, they invited top-class servants of south Korea and Japan to Washington for a confab to discuss "a joint counteraction" against the Democratic People's Republic of Korea and "close cooperation".
Al propio tiempo y para que coincidiera con esas maniobras, invitaron a altos lacayos de Corea del Sur y el Japón a Washington a una confabulación destinada a estudiar "una contramedida conjunta" contra la República Popular Democrática de Corea y establecer una "estrecha cooperación".

Just had a confab with the conduc.
Solo tuve una confabulación con el conductor.

Zippo luck getting out the Frophla slime and I took care of the catering for the big feuding-demon-clan confab.
No ha habido suerte quitando el cieno de Frophla y me he encargado del catering para la confabulación de demonios.

I was hoping we could have a little confab before we go under the knife.
Tenía la esperanza de que pudiésemos celebrar una pequeña confabulación antes de estar bajo el cuchillo.

Speaking of pop, don't you think our leader should be part of this confab?
¿Hablando de pop... no piensan que nuestro realmado líder... debe ser parte de esta pequeña confabulación?

We are having a pretty high-level alien intel confab here that I don't think you're cleared for, errand boy.
Vamos a tener un muy alto nivel extranjero intel confabulación aquí que yo no creo que esté autorizado para, diligencia niño.

On October 15, Diana Christensen flew to Los Angeles... for what the trade calls powwows and confabs... with her West Coast programming execs... and to get production rolling on the shows for the coming season.
El 15 de octubre, Diana Christensen voló a Los Angeles... para lo que la industria llama conferencia secreta y confabulaciones... con sus ejecutivos de programación de la costa oeste... y para empezar a producir programas para la temporada siguiente.

Confab: the camera boss and director.
Confabulación: el cámara y el director.

The one-time Rebels were all together for their regular confab.
Los en su tiempo Rebeldes estaban reunidos para su confabulación regular.

Ah, now the other two, are having a bit of confab, aren’t they.
Ah, ahora los otros dos, están teniendo un poco de confabulación, ¿verdad?

He did not enjoy our little confab, but neither did he fudge.
No le gustó nuestra pequeña confabulación, pero tampoco se rajó.

"A confab with Russ Millard, my colleague on the Nite Owl now.
- Una confabulación con Russell Millard, mi colega en el caso Nite Owl a partir de ahora.

It's an informal captain's office confab--and the open door encourages kibitzers.
Es una confabulación informal de la oficina del capitán, y la puerta abierta anima a los mirones.

We want to be damn sure no unauthorized parties eavesdrop on this next little confab.
Queremos estar malditamente seguros de que ninguna parte no autorizada escuchará esta pequeña confabulación nuestra.

"We've been involved in a high-level confab on this topic," Maury said, "with certain facts emerging.
—Hemos estado envueltos en una confabulación a alto nivel sobre este tema —dijo Maury—, con ciertos hechos destacables.

'Oh. Well, you seemed to be having such a confab,' said Nora, 't came to ask if I could have the magnet.
—¡Oh, es que parecía que estuvierais preparando una confabulación! —insistió Nora—. Vine a preguntarte si podías darme el imán.

Berlin, this was. Now, if I know that—because it wasn’t exactly a top secret, eyes-only confab, Barb—the cops know that.
En Berlín. Si yo sé eso, porque tampoco se trata de una confabulación de alto secreto y solo para unos cuantos elegidos, Barbara, los policías también lo saben.