Translation for "compact disk" to spanish

Compact disk

noun

• disco compacto
• cd

Translation examples

disco compacto noun

The electronic format of the report, a compact disk, was also submitted by the contractor.
El contratista presentó igualmente el informe en formato electrónico (un disco compacto).

They have been available through public data networks for over 10 years and on compact disk for five.
Han estado disponibles en redes de información pública por más de 10 años y en discos compactos por cinco años.

The electronic format submitted by the contractor, a compact disk attached to the hard-copy of the report, contains text of the report only.
En el disco compacto presentado por el contratista junto con la versión impresa figuraba únicamente el texto del informe.

Public concerts were organized and a compact-disk recording of the award winners was produced.
Se organizaron conciertos públicos y se grabó un disco compacto de los ganadores.

Such promotion could use a variety of media, including comics and compact disks.
En dicha promoción se podía utilizar una diversidad de medios, entre ellos las historietas y los discos compactos.

compact disk-read only memory CIO
disco compacto con memoria de lectura solamente

You think the cure to loneliness is a compact disk?
¿ Tu cura para la soledad de alguien es un disco compacto?

Hicks pulled out his pocket compact disk player from a suitcase and hooked it into the computer.
Hicks extrajo su reproductor de discos compactos del bolsillo de una maleta y lo conectó al ordenador.

It was not my idea to take all twenty thousand acres of the Creedish church district and turn it into the repository for this nation's outdated pornography. Magazines. Playing cards. Videocassettes. Compact disks.
No fue idea mía lo de coger los veinte mil acres de la colonia del Credo y convertirlos en depósito de la pornografía obsoleta de esta nación. Revistas. Cartas. Cintas de vídeo. Discos compactos.

it came to me after I stopped trying to recall it) now supported compact disks and tennis magazines and a cello-shaped vase of dried eucalyptus, and the red-steel stand for the family Xmas tree, when in season.
me vino después de dejar de intentar recordarla) ahora servía para discos compactos, revistas de tenis y una vasija con forma de violonchelo de eucalipto seco, y como base del árbol de Navidad cuando llegaban esas fechas.

The flashlight your mother name-tagged with masking tape and packed for you special pans around the institutional room: the drop-ceiling, the gray striped mattress and bulged grid of bunksprings above you, the two other bunkbeds another matte gray that won’t return light, the piles of books and compact disks and tapes and tennis gear;
La linterna, en la que tu madre escribió tu nombre sobre una cinta adhesiva y te la puso en la maleta, repasa la habitación institucional: el falso techo, los colchones a rayas grises, la retícula abombada de muelles de la litera que tienes encima, las otras dos literas de un gris mate que no refleja la luz, las pilas de libros y de discos compactos y cintas de vídeo y equipo de tenis;

cd noun

The same way a compact disk isn't responsible for what's recorded on it, that's how we are.
Igual que un CD no es responsable de lo que lleva grabado; así es como somos.

He pulled a compact disk out of the manila folder, scattering papers in his haste.
Pendergast sacó un CD de la carpeta, y con las prisas se le cayeron varios papeles.

Rupert looked up at the wall clock, noted the time, marked his place in the book he was reading, hit the PAUSE button on the VCR to freeze the action on the football game he had taped yesterday—he had bet and won money on the game and wanted to analyze the plays for future betting reference—turned down the compact-disk player that perched atop the VCR, shutting off Bartok’s string quartet in mid-note—he was watching the game with the sound off—and reached around the mouse cage behind the computer—which was dormant, for once—to shut off the answering machine before it could cut into the call.
Rupert miró al reloj de pared, tomó nota mentalmente de la hora, marcó por dónde iba leyendo en el libro, le dio al botón de PAUSA en el vídeo para congelar la imagen del partido de rugby que había grabado ayer (había ganado dinero apostando en el partido, y quería analizar las jugadas para referencia futura), apagó el reproductor de CD que tenía encima del vídeo, cortando el cuarteto de cuerda de Bartok en mitad de una nota (veía el partido sin sonido) y alargó el brazo para rodear la jaula de los ratones que había detrás del ordenador (ratones que por una vez estaban dormidos) para desconectar el contestador automático antes de que interrumpiera la llamada entrante.