Translation for "commercial feasibility" to spanish

Commercial feasibility

• viabilidad comercial

Translation examples

viabilidad comercial

Following the presentation of the review at a national stakeholders' workshop in 2010, UNCTAD has been providing technical assistance in the implementation of some of its recommendations. These include concrete policy measures to strengthen the country's energy policy, and to improve the commercial feasibility and competitive bidding process of road projects.
Tras la presentación del análisis en un taller nacional para partes interesadas celebrado en 2010, la UNCTAD ha venido prestando asistencia técnica para la aplicación de algunas de sus recomendaciones, que abarcan medidas de política concretas tendentes a fortalecer la política energética del país y a mejorar la viabilidad comercial y los procesos de licitación de los proyectos de construcción de carreteras.

Seed finance Seed financing is for the initial R&D needed to establish the commercial feasibility of an idea, including both technical feasibility and market potential for the innovation.
23. La financiación inicial permite llevar a cabo las actividades de I+D necesarias para determinar la viabilidad comercial de una idea, lo cual incluye tanto la viabilidad técnica como el potencial de mercado de la innovación.

The commercial feasibility of sustainable technologies depended upon the specific technology and company in question.
n) La viabilidad comercial de las tecnologías sostenibles dependía de la tecnología y la empresa concretas.

(c) It is further recommended that Governments and commercial entities collaborate on matters of research and development, recognizing, within the limits of commercial feasibility, the importance of incorporating crime control into new technologies and the social and commercial importance of ensuring appropriate law enforcement capacity as new technologies and products enter the market;
c) Se recomienda además que los gobiernos y las entidades mercantiles colaboren en asuntos de investigación y desarrollo, reconociendo, dentro de los límites de la viabilidad comercial, la importancia de incorporar la lucha contra el delito en las nuevas tecnologías, y la importancia social y comercial de lograr una capacidad adecuada para hacer cumplir la ley a medida que entran en el mercado nuevas tecnologías y productos;

The second will demonstrate the commercial feasibility of using biomass as a feedstock for power generation in Brazil through the application of biomass integrated gasification/gas turbine (BIG/GT) technology and will study the suitability of this process for developing countries.
El segundo demostrará la viabilidad comercial de la utilización de la biomasa como combustible, para la generación de energía en el Brasil mediante la aplicación de una tecnología de gasificación integrada de la biomasa/turbinas de gas, y estudiará la idoneidad de ese proceso para los países en desarrollo.

Under the Colombia business plan, emphasis was placed on developing regional development plans and conducting commercial feasibility studies for specific products, such as organic coffee, beans, corn, rubber, fruit and fish, as well as cattle-breeding, through the National Alternative Development Plan (PLANTE).
120. En el marco del plan de trabajo para Colombia, se hizo hincapié en elaborar planes regionales de desarrollo y realizar estudios de viabilidad comercial para determinados productos como café orgánico, frijoles, granos, caucho, fruta y pescado, y ganadería por conducto del plan nacional de sustitución de cultivos ilícitos (PLANTE).