Translation for "colour of skin" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
The facts of the matter were that Brazilian women of all social classes and all colours of skin utilized sterilization on a voluntary basis.
La realidad es que hay mujeres brasileñas, pertenecientes a todas las clases sociales y de todos los colores de piel, que utilizan voluntariamente la esterilización.
It is further proposed that persons who feel that they are discriminated against because of their race, colour of skin or national or ethnic background should have the right to receive documentation of the formal qualifications of the person appointed.
Se propone además que las personas que se sientan discriminadas por su raza, color de piel u origen nacional o étnico tengan derecho a recibir documentación sobre la idoneidad de la persona nombrada.
Every person possesses an individual character, his own physiological features and different colour of skin.
Cada persona tiene un carácter individual, sus propios rasgos fisiológicos y un color de piel diferente.
All people are equal before the law and shall not be subjected to discrimination on account of race, colour or skin, sex or religion; supremacy of the law shall be the basis of Government.
Todas las personas son iguales ante la ley y nadie será objeto de discriminación por motivos de raza, color de piel, sexo o religión; la supremacía del derecho será la base del gobierno.
23. Article 3 paragraph 2 of the Law of Ukraine "On Self-government" prohibits all restrictions on the right to participate in self-government on the basis of race, colour of skin, political, religious or other convictions, gender, and ethnic and social origin.
23. El párrafo 2 del artículo 3 de la Ley sobre gobierno autónomo prohíbe toda restricción del derecho a participar en los órganos de gobierno autónomo por motivos de raza, color de piel, convicciones religiosas o de otra índole, género y origen étnico.
15. Do any distinctions, preferences or prejudices exist within the citizenship of the United Arab Emirates, for example on the grounds of ethnic background or colour of skin?
15. ¿Existen distinciones, preferencias o prejuicios entre los ciudadanos de los Emiratos Árabes Unidos, por ejemplo, por motivos de pertenencia étnica o color de piel?
33. None of the above Acts gives grounds for differentiating between people on account of their race, colour of skin, birth or national or ethnic origin.
33. Ninguna de las leyes enumeradas brinda motivos para establecer diferencias entre las personas por motivos de raza, color de piel, nacimiento u origen nacional o étnico.
In accordance with that principle, human beings are recognized and treated as the One God's creatures, who have the same status, rights and obligations without any discrimination on the basis of their ethnicity, descendance, sex, social status, colour of skin or religion.
De conformidad con este principio, se reconoce y se trata a los seres humanos como criaturas del Dios único, que gozan de igualdad de condiciones, derechos y obligaciones, sin discriminación alguna por motivos de etnia, linaje, sexo, condición social, color de piel o religión.
86. The legal system of the Slovak Republic guarantees the protection of rights and interests protected by law to all children equally, without the difference of sex, nationality, colour of skin and citizenship.
86. El sistema legal de la República Eslovaca garantiza la protección de los derechos y los intereses reconocidos por la ley a todos los niños por igual, sin hacer diferencia por motivos de sexo, origen nacional, color de piel o ciudadanía.
Maybe the first two drivers didn't have the colour of skin they were looking for.
A lo mejor los dos primeros taxistas no tenían el color de piel que estaban buscando.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test