Translation for "collaborative" to spanish

Collaborative

• colaborativo
• colaboración

Translation examples

colaborativo

Innovative approaches in collaborative programming
Enfoques innovadores de programación colaborativa

A. Collaborative learning and absorptive capacity
A. Aprendizaje colaborativo y capacidad de absorción

It emphasized collaborative mapping and user-defined base maps.
Se destacó la cartografía colaborativa y los mapas de base definidos por el usuario.

The first is collaborative planning.
El primero de ellos es la planificación colaborativa.

Certificate in collaborative negotiation skills.
:: Certificado en "Competencias de negociación colaborativa".

It is based on processes of self-teaching and collaborative learning.
Se sustenta en procesos de autoformación y aprendizajes colaborativos.

Collaborative scientific research programme
Programa colaborativo de investigación científica

79. Evaluation and follow-up should be collaborative.
79. Las labores de evaluación y seguimiento deben ser colaborativas.

B. Collaborative learning and productive capacity
B. Aprendizaje colaborativo y capacidad productiva

Drew is very collaborative.
Drew es muy colaborativo.

I have something more collaborative in mind.
Tengo algo más colaborativo en mente.

Film's a collaborative medium.
El cine es un medio colaborativo.

Cinepal... a collaborative scriptwriting program.
Cinepal es un programa para escribir guiones colaborativos.

It's a totes collaborative thing.
Es algo totalmente colaborativo.

And Collab, that's short for Collaborative.
Y Collab, es una abreviatura para Colaborativo.

It's a collaborative democracy.
Es una democracia colaborativa.

We emphasize collaborative medicine here.
Aquí hacemos hincapié en la medicina colaborativa.

It was a collaborative project.
Era un proyecto colaborativo.

Such collaborative aspirations extended to unlikely quarters.
Tales aspiraciones colaborativas se extendían a espacios improbables.

It’s a collaborative process although one that can sometimes leave me overwhelmed.
Es un proceso colaborativo, por mucho que a veces me supere.

The era feels like one of ‘collaborative competition’ and social peace.
Es un periodo que se vive como una era de «competencia colaborativa» y de paz social.

To promote the transition, we need a decisive turn to collaborative business models.
Para fomentar la transición, necesitamos un giro decidido hacia los modelos de negocio colaborativos.

It was a collaborative, multispecies effort that began with honing our argument down to its essential core.
Fue un esfuerzo colaborativo entre especies, que empezó por pulir nuestro argumento hasta dejarlo en su esencia.

The transition will involve the state, the market and collaborative production beyond the market.
En cualquier caso, la transición implicará el concurso del Estado, del mercado y de la producción colaborativa más allá del mercado.

Over the years Jutta and I began what would become a series of collaborative installations and performances.
Con el tiempo, Jutta y yo iniciamos lo que se convertiría en una serie de instalaciones colaborativas y performances.

The New Regime even recycled the old Republic’s buzzwords, collective, collaborative.
El Nuevo Régimen reciclaba incluso las palabras clave que la antigua República había usado: «colectivo», «colaborativo».

colaboración

:: Role of the Collaborative Partnership on Forests and its joint and collaborative initiatives
- El papel de la Asociación de colaboración en cuestiones forestales y sus iniciativas conjuntas y de colaboración;

Regional collaboration: this session included two round tables, one on South - South collaboration and the second on North - South collaboration.
c) Colaboración regional: en esta sesión se celebraron dos mesas redondas, una sobre la colaboración Sur-Sur y otra sobre la colaboración Norte-Sur.

The collaboration track covers work related to enabling collaboration capabilities for the Secretariat.
El componente de colaboración comprende todo lo relacionado con el fomento de la capacidad de colaboración de la Secretaría.

However, an emphasis on internal collaboration can reduce collaboration with other partners.
Sin embargo, el énfasis en la colaboración interna puede reducir la colaboración con otros asociados.

A wonderful collaboration.
Una colaboración maravillosa.

Uh, collaboration distance?
¿Vínculos de colaboración?

Whatever! Fucking collaboration.
Una puta colaboracion

‘In collaboration with the daemonhost.’
—En colaboración con el demonio.

Collaboration and Adaptation
Colaboraciones y adaptaciones

Collaboration with the enemy.
De colaboración con el enemigo.

The price was collaboration.
El precio fue su colaboración.

Opposition is collaboration;
Oposición es colaboración;

Bell with the collaboration of A.
Bell con la colaboración de A.

Civilian-Military Collaboration.
Colaboración civicomilitar.