Translation for "clients" to spanish

Clients

noun

• clientela

Translation examples

clientela noun

Participating barber shops receive free marketing services and have witnessed an increase in clients.
Las peluquerías participantes reciben servicios de promoción gratuitos y han aumentado su clientela.

Also, as a director in a law firm, he incurred loss of reputation as well as clients.
Asimismo, en calidad de director de un bufete de abogados, perdió su buen nombre y su clientela.

(a) Client diversification;
a) Diversificación de la clientela;

4. Discriminatory attitudes and client prejudices
4. Las actitudes discriminatorias y los prejuicios de la clientela

Since then, the Court's client base has expanded dramatically.
Desde entonces, la clientela de la Corte se ha ampliado drásticamente.

- Identify their clients and acquire more detailed knowledge about them;
- Identificar a la clientela y conocerla a fondo;

Characteristics of clients in the informal sector
Características de la clientela del sector no estructurado

17. Client diversification remained an ongoing challenge for UNOPS.
La UNOPS trata constantemente de diversificar su clientela.

Just for the selected clients.
Sólo para una selecta clientela.

We have plenty of clients.
La clientela es grande.

Your client list is taking a pounding.
Tu clientela está bajando.

I'm expanding my client base.
Estoy abriéndome a nueva clientela.

I have a large variety of clients.
Tengo una gran clientela.

- Clients are impressed.
Están bien para la clientela.

Tone down, guys, the other clients...
Por favor, mira la clientela.

I screen my clients.
Yo selecciono a mi clientela.

Mrs. Redgrave, whose clients we all know.
cuya clientela ya conocemos.

She vets all my clients.
Ella selecciona mi clientela.

“So he kept the clients entertained?”
– ¿Y entretenía a la clientela?

With my client list, I have to be.
—Con mi clientela tengo que hacerlo.

“Surely the verdict will attract clients.”
–Seguro que el fallo atraerá clientela.

We have our methods and we attract clients.
Tenemos nuestros métodos y atraemos clientela.

The clients are serious about their fitness and goals.
La clientela se toma en serio sus objetivos de fitness.

Perhaps it was because they had a slightly more upscale client base.
Quizá era porque tenían una clientela ligeramente más adinerada.

'Perhaps in Southwood you didn't have any very distinguished clients.'
—No creo que tuvieras una clientela muy distinguida en Southwood.

Has he embezzled all his clients’ money?’
¿Ha malversado quizás el capital de toda su clientela?