Translation for "clerking" to spanish

Clerking

verb

• trabajar como dependiente

Translation examples

trabajar como dependiente verb

It seemed to me that it was Nicholas who was living in a fantasy world, working in the record store as a clerk, meanwhile always lost in great literature of a sort divorced from his own reality.
A mí me parecía que era Nicholas quien habitaba en un mundo de fantasía, al trabajar como dependiente en la tienda de discos y, a un tiempo, enfrascarse sin cesar en la literatura importante que muy poco tenía que ver con su propia realidad.

No: they said not the same one he took out of Varner's stock and put on the day he came in from that tenant farm and went to work as Varner's clerk and married Varner's whore of a daughter in and wore to Texas while the bastard kid was getting born and then wore back again;
No: decían que ya no era la misma que cogió de las existencias de Varner, y que se puso el día que dejó las tierras en arriendo de Ab Snopes y empezó a trabajar como dependiente en el almacén de Varner, y con la que se casó con la puta de su hija y que más tarde llevó en Texas mientras la hija de la puta iba camino de nacer, y con la que volvió a Mississippi;