Translation for "classical" to spanish

Classical

adjective

• clásico
• tradicional

Translation examples

clásico adjective

Classic Education
Educación clásica

Decline in classic dengue:
Disminución de dengue clásico

Western Classical Culture;
cultura clásica occidental;

(a) The classical notion of stewardship
a) Concepto clásico de administración

"Ukrainian literature classics";
- Clásicos literarios ucranianos;

CLASSICAL MUSIC CONCERTS
Conciertos de música clásica

Classical Languages;
lenguas clásicas;

Classic look for a classic lady.
Aspecto clásico para una dama clásico.

They're classics because they're classic.
Son clásicos porque son clásicos.

That is a classic, classic guitar.
Eso es clásico, una guitarra clásica.

- Because you that's classic, classic.
- Porque eso es clásico de ti, clásico.

- That's classic, Gary, classic.
- Eso es clásico, Gary, clásico.

classical morality, classical feeling.
moralidad clásica, sentimiento clásico.

Classic, man, classic.” “Thank you.”
Clásica, profesor, clásica. – Gracias.

He said they were classics. Classics?
Me los prestó diciendo que eran clásicos. ¿Clásicos?

They didn't want classical anything, certainly not the classics.
No querían nada clásico, indudablemente no los clásicos.

This is a classic French dish. A classic.
Se trata de un plato clásico de la cocina francesa. Un clásico.

That was a classic.
Eso fue un clásico.

Which of the classics do you like?” “Classics, kwa?
¿Qué clásicos te gustan? —¿Clásicos, kwa?

It was simply classic.
Era clásico, sin más.

Ah, yes. The classics. Nothing like a bit of classical music, is there?
—Oh, sí. Los clásicos. No hay nada como la música clásica, ¿verdad?

tradicional adjective

In this context, the classic
En este contexto, el caso más emblemático que ha involucrado al Estado, al sector privado y las comunidades indígenas sea quizá, como ya lo señaló el Relator Especial (E/CN.4/2003/90), la construcción de la central hidroeléctrica de Ralco en el Alto Bio-Bio, que ha provocado el desplazamiento de docenas de familias pehuenches fuera de su hábitat tradicional.

We know from classical physics that friction is important for optimal forward movement.
Mediante la física tradicional, sabemos que la fuerza de fricción es importante para que haya un movimiento óptimo de avance.

Security and classic fundamental rights
La seguridad y los derechos fundamentales tradicionales

There will now be a shift in emphasis from classical investigations to trial and appeals support.
A partir de ahora se prestará menos atención a las investigaciones tradicionales para concentrarse en el apoyo a los juicios y las apelaciones.

This is elementary in classical physics.
Es una cuestión elemental de la física tradicional.

Institutional care of children is mainly offered as a classical residential care.
Los menores suelen ser atendidos en instituciones tradicionales de acogida.

The present institutions look after children by mainly providing them with the classical residential services.
Dichas instituciones cuidan de los niños ofreciéndoles las modalidades de acogida tradicionales.

- Classical withdrawal patterns.
Tenemos los patrones tradicionales de retirada de la zona infectada.

I mean not in a classical... sense.
Quiero decir, no en un sentido... Tradicional.

It's a classic profile. He's caught between traditional Islam and the West.
Está atrapado entre el islam tradicional y el occidente.

I used to dream about being this classical composer.
Solía soñar sobre ser un compositor tradicional.

It's a classic route to understanding traction.
es el método tradicional para entender la tracción.

Hold on, she loves music in fact she has learnt classical dance.
- Calma. Le encanta la música. De hecho, aprendió baile tradicional.

Quite in the classic manner.
Al modo tradicional.

CLASSIC TUSCAN RECIPES
RECETAS TRADICIONALES DE LA TOSCANA

After Cress punched a new command into her portscreen, the music changed to a classic wedding march.
Luego de que Cress introdujera un nuevo mensaje en su pantalla portátil, la música cambió a la tradicional marcha nupcial.

MOYERS: Aren't you undermining one of the great traditional doctrines of the classic Christian faith -- that the burial and the resurrection of Jesus prefigures our own?
MOYERS: ¿No estás socavando una de las grandes doctrinas tradicionales de la fe cristiana, que el entierro y la resurrección de Jesús prefiguran los nuestros?