Translation for "city of the angels" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
Aiding women to find adequate long—term housing or, alternatively, allowing longer shelter stays with services is needed, so that victims can recover from abuse and gain independence. “A report on domestic violence shelters in the city and the county of Los Angeles”, prepared for the City of Los Angeles Housing Department, by Shelter Partnership, Inc., Los Angeles, January 1997.
Es preciso ayudar a la mujer a encontrar una vivienda adecuada a largo plazo o bien permitirle permanecer durante más tiempo en los servicios existentes, a fin de que las víctimas puedan recuperarse de los efectos de los malos tratos y valerse por sí mismas "A report on domestic violence Shelters in the City and the County of Los Angeles", preparado por Shelter Partnership, Inc. para el Departamento de la Vivienda de la ciudad de Los Angeles, enero de 1997.
For instance, in Chew v. Gates, 27 F.3d 1432 (9th Cir. 1994), cert. denied, 513 U.S. 1148 (1995), an arrestee sued the City of Los Angeles, its police chief, and various police officers under section 1983, alleging a violation of his constitutional rights when he was injured by a police dog during an arrest.
Por ejemplo, en Chew c. Gates, 27 F.3d 1432 (9th Cir. 1994), cert. denied, 513 U.S. 1148 (1995), un detenido denunció ante el tribunal a la ciudad de Los Ángeles, su jefe de policía y varios oficiales de policía con arreglo al artículo 1983, alegando que se habían violado sus derechos constitucionales durante una detención cuando fue herido por un perro policía.
On 15 August 2000, a person of Pakistani nationality sought by INTERPOL for questioning in the case was detained in the city of Los Angeles.
134. El 15 de agosto de 2000 se detuvo en la ciudad de Los Ángeles a una persona de nacionalidad pakistaní, pedido por Interpol para ser interrogado en la causa.
In 1932, the city of Los Angeles used the games as an opportunity to uplift the local economy, and built the first Olympic Village with characteristics of permanent housing.
En 1932, la ciudad de Los Ángeles utilizó dichos juegos como oportunidad para estimular la economía local y construyó la primera Villa Olímpica con características de vivienda permanente.
400 years ago, the Neuchung Oracle predicted that the Gompen Tarma, that is Tibetan for "Golden Child", would be taken to the new city, the City of the Angels.
El oráculo de Neuchung predijo hace 400 años que Gompen Tarma que en tibetano significa el Niño de Oro sería llevado a la ciudad nueva, la ciudad de los ángeles.
(music) every time I look out my window it hits me Los Angeles, the city of the angels
Putas de Hollywood con motosierra Cada vez que miro por la ventana, siento algo. Los Ángeles Ciudad de los Ángeles
"I'm a deputy district attorney, for the city of Los Angeles.
Soy ayudante del fiscal de distrito para la ciudad de Los Ángeles.
"Reuben's at the ravine, bein' a _puto_ for the City of Los Angeles."
- Reuben está en Chavez, haciendo de puto para la ciudad de Los Angeles.
A range of minor mountains divides the city of Los Angeles.
Una cordillera de montañas menores divide la ciudad de Los Angeles.
This makes cities like Los Angeles or New York look tiny.
Eso hace que ciudades como Los Ángeles o Nueva York parezcan minúsculas.
Not one hundred feet over our heads lives a city of fallen angels.
Unos treinta metros por encima de nuestras cabezas tenemos una ciudad repleta de ángeles caídos.
Said turf ran through the city of Los Angeles and out into the north-, south- and eastbound boonies.
Éste comprendía toda la ciudad de Los Ángeles y las tierras al norte, al sur y al este de la urbe.
City of Fallen Angels was written with the program Scrivener, in San Miguel de Allende, Mexico.
Ciudad de los ángeles caídos fue escrita con el programa Scrivener en San Miguel de Allende, México.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test