Translation for "chewy" to spanish

Chewy

adjective

• correoso
• fibroso

Translation examples

correoso adjective

A bit chewy.
Un poco correosas.

Heard it's a bit chewy.
He oido que es un poco correoso.

They're chewy.
Est‡n bastante correosas.

It's a bit chewy but it tastes good when you're hungry.
Es un poco correoso, pero sabe bien cuando tienes hambre.

I don't wanna be critical, but this is very chewy.
No es por criticar, pero está correoso.

- Very chewy, but lovely.
Muy correosos, pero deliciosos.

Yeah, my meat would be tough and chewy. And you, on the other hand, Would be all juicy and delicious.
Sí, mi carne sería dura y correosa, y tú, por otro lado, estarías muy jugoso y delicioso.

It's so gross and chewy, the gristle."
El cartílago es tan correoso y asqueroso".

Last year you said they were chewy.
Porque el año pasado dijiste que las almejas estaban correosas.

Tender, stringy, chewy, or moist.
Tierna, filamentosa, correosa, jugosa.

The food, whether chewy or delicate, is bountiful;
La comida, ya sea correosa o delicada, es abundante;

Chewy lavasa rotis with butter and honey.
Un correoso pan lavasa con mantequilla y miel.

Her dead skin, chewy with grease or wax.
Su piel muerta, correosa por la grasa o la cera.

He paused, watching as Togrul wrestled with a chewy piece of meat.
—Hizo una pausa y observó a Togrul, que lidiaba con un trozo de carne correoso—.

Churned brown dirt left rutted trails in thick, chewy crab grass.
Había surcos de tierra marrón requemada en la densa y correosa hierba.

He tested the texture with his teeth and it was as unyielding and chewy as he had feared.
Probó la textura con los dientes y, tal como se había temido, era rígida y correosa.

the soldier asks him. The juice box and the chewy gooey treats in the shape of dinosaurs.
—le pregunta. El zumo, y las gominolas pegajosas y correosas con forma de dinosaurios.

It had a more chewy texture than dorado flesh, but I didn’t find there was much of a difference in taste.
Tenía una textura más correosa que la carne de dorado, pero no noté una gran diferencia de sabor.

fibroso adjective

Not as chewy as roast beef, not as boring as chicken.
Menos fibrosa que el rosbif y más gustosa que el pollo.

If you dip that in sesame oil and eat it like that, it's seriously chewy.
Si lo sumergesen aceite de sesamo y te lo comes asi, es realmente fibroso.

That chewy, voluptuous mistress, Mozzarella.
Ese fibroso, misterio voluptuoso de mozzarela.

So everything's all cold and fuckin' chewy and shit all the time.
Así que todo está frío y fibroso siempre.

Mr. Burns's Old-Fashioned Good-Time Extra-Chewy...
Las excelentes, anticuadas y extra fibrosas galletas del Sr. Burns.

Let me know if that's too chewy.
Sí. Hazme saber si está muy fibroso.

It was tough and chewy, but by no means the most stringy meat he’d ever had.
Era duro y gomoso, pero estaba lejos de ser la carne más fibrosa que había probado.

She didn’t eat any kind of chewy meat like beef or pork or even chicken, sometimes.
Tampoco comía ninguna clase de carne fibrosa como vaca o cerdo o incluso pollo en algunas ocasiones.

Young people rushed forward to receive their chunks of muktuk, the delicious wedge of chewy outer skin and succulent inner fat.
Los jovencitos se adelantaron a la carrera para recibir sus raciones de muktuk, la deliciosa cuña de fibrosa piel con la suculenta grasa interior.