Translation for "chemical toxin" to spanish

Chemical toxin

• toxina química
• la sustancia química tóxica

Translation examples

toxina química

Reduction of unrestrained consumption of chemical toxins and supporting biological fight against pests.
246.7 La reducción del consumo indiscriminado de toxinas químicas y el apoyo a la lucha biológica contra las plagas.

Lastly, Physicians for Social Responsibility promotes stringent regulations of chemical toxins.
Por último, la organización promueve la promulgación de normativas estrictas para combatir el uso de toxinas químicas.

Among other important measures taken for the realization of the said objectives mention should be made of biological and non-chemical battle which has been followed since 2005 within the framework of the plan to reduce the use of chemical toxins.
222.6 Entre otras medidas importantes adoptadas para lograr los citados objetivos debe mencionarse la lucha biológica, no química, iniciada en 2005 en el marco del Plan para reducir el empleo de toxinas químicas.

I found traces of a chemical toxin.
Encontré rastros de una toxina química.

So this plant was grown in a greenhouse that was in the wind path of a chemical toxin.
Esta planta creció en un invernadero expuesto a una toxina química.

In fact, industrial and agricultural chemical toxins now show up in virtually every human being tested, including infants.
De hecho, ahora, toxinas químicas industriales y agrícolas aparecen en casi todos los seres humanos examinados, incluyendo a los bebés.

That spire is filled with tons of chemical toxins.
Esa torre está lleno con toneladas de toxinas químicas.

Ed has asked me to talk about pesticides, those insidious chemical toxins used by agri-business, particularly fruits and vegetables consumed in the average American home.
Ed me ha pedido que os hable sobre los pesticidas, esas insidiosas toxinas químicas usadas en agricultura, sobre todo en las frutas y verduras científicamente alteradas consumidas en el hogar del estadounidense medio.

It's some kind of airborne chemical toxin that's been released in and around the park.
Es un tipo de toxina química transportada por aire que ha sido liberada en el parque y sus alrededores.

She doesn't have a history of blood diseases in her family, her blood count's normal, and she hasn't been exposed to chemical toxins.
Ella no tiene una historia de enfermedad sanguínea en su familia, su conteo de sangre es normal, y ella no ha sido expuesta a toxinas químicas.

Chemical toxins and defoliants are useless;
Las toxinas químicas y los exfoliantes tampoco sirven;

It took ten seconds for the effects to amplify, boiling through his body like a chemical toxin, or like the burn of a class six hot virus, the sort of monster pathogen a man might contract on a deathworld, and which would kill him in three days.
Los efectos tardaron diez segundos en amplificarse, hirviendo dentro de su cuerpo como una toxina química, o como la quemazón que provoca un peligroso virus de categoría seis, la clase de patógeno monstruoso que un hombre podría contraer en un mundo muerto y que podría matarlo en tres días.