Translation for "chateaux" to spanish

Chateaux

noun

• castillo

Translation examples

castillo noun

A few chateaux in France ... And then to La Rioja in Spain.
Unos castillos en Francia y a La Rioja, en España.

I simply love chateaux!
Adoro los castillos.

He wants to visit the chateaux on the Loire.
Quiere visitar los castillos sobre el Loire.

I'm showing some Japanese businessmen the chateaux in the Loire valley.
Acompaño a un grupo de hombres de negocios japoneses, que Van a Visitar los castillos del Loira.

Touring the Loire Chateaux, every evening in a different park.
Recorrer los castillos del Loire, cada tarde un parque distinto.

He has lived at the chateaux now for some years.
Lleva algunos años viviendo en el castillo.

The prisoners that escaped from the chateaux have been recaptured in the German lines.
Los prisioneros que escaparon del castillo... han sido recapturados en las líneas alemanas.

Aurore de Nevers, daughter to a duke, heiress to 20 titles, chateaux, earldoms, marquisats.
Aurore de Nevers, hija de un duque, ..heredera de veinte títulos, castillos, condados, marquesado.

That I'm going to have a chateaux.
Que vaya a tener un castillo.

THE BEAUTIFUL CHATEAUX OF THE LOVELY LOIRE
EL HERMOSO CASTILLO DEL ENCANTADOR LOIRE

You remember that series of famous thefts from French chateaux?
¿No recuerda usted la serie de robos famosos en los castillos franceses?

There were some fine photographs of the chateaux of the Loire, and an article as well.
Encontré un artículo sobre los castillos del Loira, ilustrado con fotografías magníficas.

Mirrored boxes that resemble the industrial complexes in Irvine, Pagodas, chateaux,
Cubículos espejados que recuerdan los complejos industriales de Irvine, Pagodas, castillos,

They had spent their honeymoon motoring in France, seeing the chateaux of the Loire.
Habían pasado la luna de miel recorriendo Francia en automóvil, visitando los castillos del Loira.

Messengers were arriving every hour from the chateaux closest to Carcassonne.
Hora tras hora llegaban mensajeros de los castillos más próximos a Carcasona.

There were grey stone churches with witch's hat steeples, chateaux and shooting boxes.
Había iglesias de piedra gris con campanarios de sombrero de bruja, castillos y casetas de tiro.

"Couldn't we just spend a day or two looking at some old chateaux first?
—¿No podríamos pasar primero uno o dos días viendo algún viejo castillo de Francia?

It did not resemble the fairytale chateaux of France, but rather the simpler castles of his English homeland.
No se parecía a los châteaux de cuentos de hadas de Francia, sino más bien a los castillos más simples de su Inglaterra natal.

This old ballad, used to while away the time by the ladies of great chateaux as they wove, was an entirely secular love ballad.
Aquella antigua balada, concebida para entretener a las damas de los grandes castillos mientras tejían, era una simple canción de amor.