Translation examples
3. Reconstruction of the chateau on the premises of the ESS Prakovce - Matilda Huta with a view to establishing a hydrotherapeutic/rehabilitation centre.
3. Reconstrucción del castillo en los locales del establecimiento de servicios sociales de Prakovce-Matilda Huta a fin de establecer un centro de hidroterapia y rehabilitación.
Chateau de Vetrille.
Castillo de Vétrille.
Even my chateau.
Mi castillo, si quieres.
- The chateau Meinster?
- ¿Al castillo Meinster?
- Chateau Laffitte Rothschild.
- Castillo Laffitte Rothschild.
- In the chateau.
- Está en el castillo.
A chateau, where?
¿Un castillo dónde?
- The Chateau Devois.
El castillo Devois.
CHATEAU FOR SALE
CASTILLO EN VENTA
- In my chateau?
- ¿En mi castillo?
That chateau of yours?
¿Ese castillo tuyo?
The chateau is gone!
¡El castillo ha desaparecido!
The Chateau Of Coulteray
EL CASTILLO DE COULTERAY
This chateau is haunted.
—Este castillo está embrujado.
No, here, in the chateau.
– No, aquí, en el castillo.
Take it to the Chateau.
– Llévalo al castillo.
All in the chateau slept.
Todo duerme en el castillo.
We re-enter the chateau.
Regresamos al castillo.