Translation examples
Here's your chamois.
Aquí está tu gamuza.
Spa rrowhawk, this is Chamois.
Gavilán, aquí Gamuza.
Do you read me, Chamois?
¿Me recibe, Gamuza?
Authority, this is Chamois.
Autoridad, aquí Gamuza.
What about the chamois?
¿Qué hay de la gamuza?
- A chamois cloth? Ha!
- Un trapo de gamuza.
Radio contact with Chamois!
¡Contacto por radio con Gamuza, rápido!
Chamois, this is Sparrowhawk.
Gamuza, aquí Gavilán.
Chamois, this is Authority.
Autoridad a Gamuza.
“Well, what of the chamois?..”
—¿Qué pasa con la gamuza?
So you have chamois here, it seems?..
—¿Es que hay gamuzas por aquí?
a chamois leather was spread on her knee.
sobre sus rodillas había extendido una gamuza.
The chamois in despair jumps a precipice.
La gamuza en peligro salta sobre los precipicios.
The driver is going over it with a chamois, lovingly.
El conductor lo frota amorosamente con una gamuza.
“Where are ze yellow chamois leather gloves?”
—¿Dónde están los guantes amarillos de gamuza?
His fingers were long and thin, soft as chamois.
Tenía los dedos largos y finos, suaves como la gamuza.
The heavy chamois straps descended to start flogging her.
Las gruesas tiras de gamuza descendieron para azotarla.
‘I see no ladder, no bucket, no chamois leather.’
—No veo ninguna escalera ni cuba ni tampoco gamuzas.
She was trying to dry her hair with a small chamois leather.
—Trataba de secarse el pelo con una gamuza pequeña.