Translation for "carrying weapon" to spanish
Translation examples
UCK is assessed as mostly compliant on the limitation to carry weapons and use uniforms only within those assembly areas.
El UCK ha respetado en su mayor parte la limitación que impide a sus miembros llevar armas y uniformes fuera de esas zonas de concentración.
At that age, children may carry weapons ranging from knives to guns.
A esa edad, los niños pueden llevar armas, desde cuchillos hasta armas de fuego.
Even though a permit is required to buy and carry weapons, everyone has one, from a knife to a Kalashnikov.
Aunque se necesita un permiso para comprar y llevar armas, todas las personas las poseen, desde cuchillos hasta fusiles Kalachnikov.
According to the Constitution, conscientious objectors could serve their military duty without the obligation to carry weapons.
En cuanto a los objetores de conciencia, la Constitución los exoneraba del deber de llevar armas durante el servicio militar.
Military observers are not entitled to carry weapons.
Los observadores militares no tienen derecho a llevar armas.
He was not allowed to carry weapons or ammunition but used as a porter, whose duties included carrying the wounded and medicines, and preparing ammunition.
No se le permitía llevar armas o municiones, pero era utilizado como cargador y estaba encargado, entre otras cosas, de cargar a los heridos, llevar los medicamentos y preparar las municiones.
Israelis are permitted to carry weapons, and this is even essential due to the security situation which prevails in the area.
Los israelíes están autorizados para llevar armas, y esto es incluso indispensable por la situación de seguridad reinante en la zona.
Everyone had to carry weapons for self-defence.
Todos tenían que llevar armas con fines de legítima defensa.
The European Union remains deeply concerned about the proliferation of ballistic missiles that can carry weapons of mass destruction.
La Unión Europea sigue profundamente preocupada por la proliferación de misiles balísticos que puedan llevar armas de destrucción en masa.
Before the above amendment was enacted, the prohibition against carrying weapons was subject to judicial consideration (sections 2b to 2f of the Law).
Antes de la sanción de esta reforma, la prohibición de llevar armas estaba sujeta a consideración judicial (art. 2, párrs. a) a f), de la Ley).
The Engineers aren't even allowed to carry weapons.
A los ingenieros ni siquiera les dejan llevar armas.
Mutants can not carry weapons
Los mutantes no podéis llevar armas.
That ming lets his servants carry weapons?
¿que Ming deja llevar armas a sus sirvientes?
Civilians shouldn't be allowed to carry weapons.
Los civiles no deberían llevar armas.
Three on our team can't carry weapons.
Tres de nuestro equipo no pueden llevar armas.
Their religion does not allow that carries weapons.
Su religión no le permite llevar armas.
It's forbidden to carry weapons in the sacred city.
Está prohibido llevar armas en la ciudad sagrada.
Only law enforcement can carry weapons.
Cumplimiento de la ley sólo puede llevar armas.
By not carrying weapons, we generally don’t get attacked.”
Al no llevar armas, generalmente no nos atacan.
“Keepers should know better than to carry weapons.”
Los Guardianes deberían saber que es mejor no llevar armas.
They are no more than beasts of burden and forbidden to carry weapons.
No son distintos de las bestias de carga y se les prohíbe llevar armas.
You know the protocol about carrying weapons in the palace, Maraquine.
—Ya conoces el protocolo sobre llevar armas en palacio, Maraquine.
Said to me the duke didn’t generally like or carry weapons.
Me dijo que al duque no le gustaba llevar armas encima.
I didn't think civilians could carry weapons on base.
No creía que los civiles pudieran llevar armas en la base.
There is to be no hunting with dogs or ferrets, and we may not carry weapons -
Nada de caza con perros ni con hurones, y por supuesto no debemos llevar armas
Only the RSD are allowed to carry weapons in the Leader’s Territory.
Solo la RSD está autorizada a llevar armas en el Territorio del Führer.
Wasn’t no chrome, ’cause the dog men weren’t allowed to carry weapons.
No era un objeto cromado, porque los de la Protectora no estaban autorizados a llevar armas.
“I will absorb whatever we may need. But I am forbidden to carry weapons.”
Asimilaré todo lo que necesitemos, pero tengo prohibido llevar armas.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test