Translation for "cargo train" to spanish

Cargo train

• tren de carga

Translation examples

tren de carga

It also noted that a number of those persons, including women, died of suffocation during their journey by cargo train to their neighbouring country of origin.
También tomó nota de que varias de esas personas, incluidas mujeres, murieron asfixiadas durante su viaje en un tren de carga al país de origen vecino.

The Commission received information in relation to attacks and looting by rebels of commercial vehicles, trucks carrying humanitarian supplies, cargo trains or passenger buses.
La Comisión recibió información relativa a los actos de agresión y saqueo cometidos por rebeldes contra vehículos comerciales, camiones de transporte de suministros humanitarios, trenes de carga y autobuses de pasajeros.

A new cargo train between Rajin and Khasan is scheduled to begin service in October 2012 with an initial annual capacity of 100,000 containers.
Se prevé que un nuevo tren de carga entre Rajin y Khasan empezará a operar en octubre de 2012 y tendrá una capacidad anual inicial para 100.000 contenedores.

Alek waited until the cargo train was lumbering past, between him and the other man.
Alek esperó a que el tren de carga pasase pesadamente entre él y el otro hombre.

A dozen maglev tracks stretched in multiple directions, loaded with cargo trains.
Una docena de vías de levitación magnética se extendían en todas direcciones, ocupadas por trenes de carga.

‘Trying to stop Isabella is like trying to stop a cargo train: a fool’s errand.’
—Intentar detener a Isabella es como intentar detener un tren de carga: una misión para tontos.

We were undersupplied, and the bears of my cargo train began to lack for hunting.
No teníamos los suficientes víveres y los osos de mi tren de carga empezaron a desarrollar instintos cazadores.

A six-legged German walker was headed up the street, dragging a heavy cargo train behind it—the perfect cover.
Un caminante alemán de seis patas se dirigía calle arriba, arrastrando un pesado tren de carga tras él: la tapadera perfecta.

It was once busy with cargo trains that served an essential purpose in Kensington’s industrial heyday, but now it’s underused and overgrown.
Antaño circulaban por aquí trenes de carga que desempeñaban un rol esencial en el apogeo del Kensington industrial, pero ahora la zona está en desuso y la ha invadido la naturaleza.

From there I could make out the line of the beach, hidden behind a row of run-down warehouses and the remains of a cargo train abandoned on a weed-covered siding.
Desde allí podía adivinarse la línea de la playa, que quedaba oculta tras una hilera de almacenes dilapidados y restos de un tren de carga abandonado en una vía muerta cubierta por la maleza.

He’d spoken so lightly of what he’d done, feeding not only his airbeast, she realized now, but also the horses and mammothines of his cargo train to the fighting bears.
Cómo era posible que aquel hombre hablase con tanta ligereza de lo que había hecho, puesto que no solo les había dado como comida a su aerobestia, sino también, ahora se daba cuenta, había dado los caballos y mamutinos de su tren de carga a los osos de guerra.