Translation for "cardinal-prefect" to spanish
Translation examples
“So you do know!” said the Cardinal Prefect softly. “And, fortunately, you understand.”
–De manera que usted sabe -dijo suavemente el Cardenal Prefecto-, y, afortunadamente, comprende.
The cardinal prefect likes to think of himself as a simple man, a holy man–but a fair man.
Al cardenal prefecto le gusta considerarse un hombre sencillo, un hombre santo, pero ante todo un hombre justo.
The cardinal prefect calls to his secretary, an attentive monsignor named Reggie with the look of a beagle about him.
El cardenal prefecto llama a su secretario, un monseñor atento llamado Reggie con mirada de sabueso.
“I see.” The cardinal prefect exhales slowly, thinking of Galileo, Joan of Arc, of other victims of alleged heresy.
—Vaya. El cardenal prefecto espira lentamente, pensando en Galileo, Juana de Arco y otras víctimas de supuesta herejía.
I send you my salutations and my best wishes for a pleasant sojourn. Yours in Christ Jesus, Anton Drexel, Cardinal Prefect It was beautifully done, as always: a courteous gesture and a tart reminder that nothing, but nothing, that went on in the sacred circle escaped the watchdogs of the Lord.
Le envío, con mis saludos, mis mejores deseos para una agradable estada en Roma. Suyo en Jesucristo Antón Drexel Cardenal Prefecto Como de costumbre, todo estaba hecho en forma impecable: un gesto de cortesía y una mordaz advertencia de que nada, pero nada en absoluto de lo que ocurría en los círculos sagrados escapaba a la vigilante mirada de los sabuesos del Señor.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test