Translation for "campanile" to spanish

Campanile

noun

• campanario

Translation examples

campanario noun

The peals of the campanile bells, resounding over the still water... All the bridges, as countless as the pigeons.
Los repiques de las campanas en los campanarios resonaban sobre las tranquilas aguas y por todos los puentes, tan numerosos como las palomas.

{\pos(190,220)}Security footage from a pawnshop robbery last night near the campanile.
Cintas de seguridad del robo a una casa de empeño anoche cerca del campanario.

I wish I could stay here longer, but the bell of the campanile reminds me of time.
Desearía poder quedarme más tiempo pero las campanas del campanario me recuerdan la hora

and campaniles with the bell-chamber pealing;
campanarios echando al vuelo sus campanas;

Il campanile della chiesa inglese si schiantò al suolo.
El campanario se desplomó sobre la iglesia de los ingleses.

The Campanile di San Marco, or bell tower, rising to the sky in the Piazza.
El Campanile, o campanario, elevándose al cielo en la Piazza.

There were fires burning, they told me, up on the campanile of Santa Maria Fiore.
Ardían hogueras, me contaron, en lo alto del campanario de Santa Maria Fiore.

Beyond the Doges’ Palace soars the tall brick campanile on the Piazza San Marco.
Más allá del Palacio de los Dogos se eleva el campanario de la plaza de San Marcos.

Et le haut du campanile de l'église, là-bas. Il n'y a rien ici.
Y la punta del campanario de la iglesia, allá lejos. Aquí no hay nada.

In the background is a rural landscape of the period mentioned, including several gentle hills and a campanile.
Al fondo se aprecia un paisaje rural de la época mencionada, suaves lomas y un campanario.

testa come al rintocco di un campanile sconosciuto, monsieur le
en Versalles los cuervos levantan de golpe la cabeza, como tras el toque de un campanario desconocido.

St. Mark's Square under water, campanile down. All inhabitants on mainland.
La Plaza de San Marcos bajo el agua; el campanario ha caído. Todos los habitantes están en tierra firme.

The factory’s clock-tower was a half-scale replica of San Marco’s famous campanile.
La torre del reloj de la fábrica era una reproducción a escala dos por uno del famoso campanario de San Marco.