Similar context phrases
Translation examples
'A guy who's seen a lot,' Kevin said cagily.
—Una persona que haya visto mucho —respondió Kevin con cautela.
`Subtle differences,' Nothokleptes prevaricated cagily. I was not surprised.
-Con diferencias sutiles -Notócleptes eludió la pregunta con cautela. No me sorprendió.
He always stood in the same spot and glanced cagily around.
Siempre se ubicaba en el mismo sitio y miraba con cautela a su alrededor.
— Lucy . how’s things going with you, babe? — I’m good, I say cagily.
«Lucy..., ¿qué tal estás, nena?» «Bien», digo con cautela.
I found out, for starters, why Gannen didn't kill us, and why the others fought so cagily."
Para empezar, averigüé por qué Gannen no nos mató y por qué los otros luchaban con tanta cautela.
I know you said not to bring this up, she began cagily, — but it’s Danny . . . Mr Skinner from the office.
«Hijo..., sé que me pediste que no sacara el tema», empezó ella con cautela, «pero se trata de Danny..., el señor Skinner, de la oficina.
“Who are they looking for?” I asked, cagily, I thought, of the nearest cop at the barricade where I stood, in a tramped-down section of snow.
—¿A quién buscan? —pregunté, pensé que con cautela, al policía más cercano de la barrera junto a la que esperaba, en un trecho de nieve pisoteada.
Viewed from a distance he gave the impression that he wasn't entirely at peace with his present surroundings, cagily slouched in his seat, someone newly arrived in this pocket of technology and stale light.
Visto de lejos, daba la impresión de no estar del todo en paz con su entorno presente, repanchingado con cautela en su asiento, un recién llegado a aquel remanso de tecnología y luz mortecina.
Totten looked up at me cagily but with his same smile.
Totten me miró cautelosamente, pero con la misma sonrisa.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test