Translation for "brush your teeth" to spanish

Brush your teeth

• cepillarse los dientes

Translation examples

cepillarse los dientes

Okay, everybody, go brush your teeth.
A cepillarse los dientes.

This is not like learning to brush your teeth or clean your ears.
Esto no es como aprender a cepillarse los dientes o limpiarse los oídos.

was how Mom put itand brush your teeth and shave.
—Era la manera que tenía mamá de explicarlo. Y podían cepillarse los dientes y afeitarse.

You wouldn’t have stayed alive long enough to brush your teeth.
No habría durado vivo ni el tiempo suficiente para cepillarse los dientes.

“Could brushing your teeth be considered a ritual?” I asked earnestly.
-¿Dirías que cepillarse los dientes podría considerarse como un ritual -pregunté seriamente.

From the time he was little, that was his habit, no different from washing your hands before you eat and brushing your teeth after a meal.
Se había habituado a ello desde pequeño. Igual que a lavarse sin falta las manos antes de cada comida y a cepillarse los dientes después.

“And if you’re a good girl and take your neuroleptics before or after brushing your teeth – it doesn’t matter which, just not while you’re brushing – then I bet you’ll be one of the four.”
—Y si toma usted bien sus antipsicóticos, antes o después de cepillarse los dientes, da lo mismo, pero no durante, ¡seguro que será una de esos cuatro!

The Pickerbaugh twins, Arbuta and Gladiola, now aged six, were to show the public how to brush its teeth, and in fact they did, until a sixty-year-old farmer of whom they had lovingly inquired, “Do you brush your teeth daily?” made thunderous answer, “No, but I’m going to paddle your bottoms daily, and I’m going to start in right now.”
Las gemelas Pickerbaugh, Arbuta y Gladiola, que tenían ya seis años de edad, debían mostrar al público cómo había que cepillarse los dientes, y así lo hicieron, hasta que un granjero de sesenta años del que habían inquirido cariñosamente: «¿Se lava usted los dientes todos los días?», dio una respuesta atronadora: «No, pero voy a daros unos azotes en el trasero todos los días y empezaré ahora mismo».