Translation for "gnashing the teeth" to spanish

Gnashing the teeth

• rechinar los dientes

Translation examples

rechinar los dientes

Hisses of anger, gnashing of teeth.
Temblores de cólera, rechinar de dientes.

And the moaning and groaning and gnashing of teeth.
Y los gemidos y las broncas y el rechinar de dientes.

McCloud gnashed his teeth.
—McCloud hizo rechinar los dientes—.

Her mother gnashed her teeth.
Su madre hizo rechinar los dientes.

“You know, as in `keening and wailing and gnashing of teeth.‘ ”
—Sí, gemir, sollozar y rechinar los dientes.

They made me gnash my teeth with envy.
Me hizo rechinar los dientes de envidia.

He gnashed his teeth as he spoke.
-Al hablar, hacía rechinar los dientes.

There will be wailing, gentlemen, and gnashing of teeth.
Allí se oirán, caballeros, los gemidos y el rechinar de dientes.

Wang gnashed his teeth in pain.
Wang hacía rechinar sus dientes de dolor.

‘Meat!’ they cried cheerfully, gnashing their teeth in unison.
—exclamaron alegremente, mientras hacían rechinar los dientes al unísono—.