Translation for "brain-teaser" to spanish

Brain-teaser

noun

• rompecabezas

Translation examples

rompecabezas noun

Finally, he switched on his brain-teaser puzzle again.
Por fin, volvió a conectar el rompecabezas.

He was taking my metamorphosis as a brain teaser, like the ones in the back of his sci-fi magazines.
Tomaba mi metamorfosis como un rompecabezas, semejante a los de la contraportada de sus revistas de ficción científica.

Fenring tapped long fingers on the tabletop where the brain-teaser puzzle had glowed moments before.
Fenring tamborileó con sus largos dedos sobre la mesa, en el lugar donde antes había brillado el rompecabezas.

he worked conscientiously at his studies, was always top of his class in French (but this was discounted by the School, because he had been raised to speak French, which the School regarded less as a key to another culture than as an obstacle course and a brain-teaser), and was good in Latin and Greek, which were also brain-teasers.
estudiaba concienzudamente, siempre era el primero en clase de francés (pero el colegio no se lo tenía en cuenta porque lo había aprendido en su casa y, por otra parte, más que la entrada a otra cultura, consideraban el francés una carrera de obstáculos y un rompecabezas) y el latín y el griego se le daban bien, pero también eran rompecabezas.

One after another, a dozen Goldman employees tried to stump him with brain teasers, computer puzzles, math problems, and even some light physics.
Uno tras otro, una docena de empleados de Goldman intentaron sorprenderle con preguntas capciosas, rompecabezas informáticos, problemas de matemáticas e incluso algunos de física básica.